◎译　　名　火线 第一季 / 警网(港) / 线人 第一季 / HBO无间行者 第一季 / 火线重案组 第一季
◎片　　名　The Wire Season 1
◎年　　代　2002
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 惊悚 / 犯罪
◎语　　言　英语
◎上映日期　2002-06-02(美国)
◎IMDb评星??★★★★★★★★★?
◎IMDb评分??9.3/10 from 355,699 users
◎IMDb链接??https://www.imdb.com/title/tt0306414/
◎豆瓣评星　★★★★?
◎豆瓣评分　9.4/10 from 26,075 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1418199/
◎单集片长　60 分钟
◎集　　数　13
◎导　　演　克拉克·约翰森 / Clark Johnson
彼得·梅达克 / Peter Medak
克莱门·维果 / Clément Virgo
艾德·比安奇 / Ed Bianchi
乔·施佩尔 / Joe Chappelle
格洛里亚·马齐奥 / Gloria Muzio
米尔科·曼彻夫斯基 / Milcho Manchevski
布拉德·安德森 / Brad Anderson
史蒂夫·希尔 / Steve Shill
蒂莫西·范·帕腾 / Timothy Van Patten
◎演　　员　多米尼克·韦斯特 / Dominic West | 饰 Detective James ‘Jimmy’ McNulty
约翰·道曼 / John Doman | 饰 William Rawls
伊德里斯·艾尔巴 / Idris Elba | 饰 Russell “Stringer” Bell
弗兰基·费森 / Frankie Faison
小拉里·吉拉德 / Larry Gilliard Jr.
伍德·哈里斯 / Wood Harris | 饰 Avon Barksdale
迪尔德丽·罗夫乔 / Deirdre Lovejoy
维德尔·皮尔斯 / Wendell Pierce
索尼娅·孙 / Sonja Sohn
兰斯·莱迪克 / Lance Reddick
迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 / Michael Kenneth Williams | 饰 Omar Little
克拉克·彼得斯 / Clarke Peters
J·D·威廉姆斯 / J.D. Williams | 饰 Bodie Broadus
Terrence Currier Terrence Currier
Samantha Zweben
Dave Ehrman
帕特里克·迈克尔·斯特兰奇 / Patrick Michael Strange
托勒密·斯洛克姆 / Ptolemy Slocum
Dan DeLuca Dan DeLuca
Art Hall Art Hall
丹·弗兰科 / Dan Franko
Thomas C. Hessenauer Thomas C. Hessenauer
Ed Pelle
Jeffrey Coleman
Jonathan Pope Jonathan Pope
伊萨·戴维斯 / Eisa Davis
罗伯特·珀提克 / Robert Poletick
丹尼尔·费罗 / Daniel Ferro
Nora Bauer
Jonathon Ruckman Jonathon Ruckman
Clayton LeBouef Clayton LeBouef
德莱尼·威廉姆斯 / Delaney Williams
格本加·阿金纳格贝 / Gbenga Akinnagbe
汤姆·马迪罗沙 / Tom Mardirosian
拉蒙·罗德里格兹 / Ramon Rodriguez
詹妮弗·巴杰 / Jennifer Badger
贾维斯·W.乔治 / Jarvis W. George
卡伦克莱科布尔 / Karen Kirschenbauer
科莎·恩格勒 / Kosha Engler
Robert Albrecht
埃德·莫兰 / Ed Moran
William Shipman
托尼·赫德 / Tony Head
Robert Ehrlich
凯莉·索恩 / Callie Thorne
塞斯·吉列姆 / Seth Gilliam
Alexandra Tydings Alexandra Tydings
黎姿罗宾斯 / Lizz Robbins
罗·莱巴 / Raw Leiba | 饰 Stringer’s Bodyguard
哈桑·约翰逊 / Hassan Johnson | 饰 Wee-bey Brice
威廉·F·佐尔奇 / William F. Zorzi
罗伯特F. / 丘 Robert F. Chew | 饰 Joseph ‘Proposition Joe’ Stewart
彼得·格雷蒂 / Peter Gerety
托尼·德文 / Tony Devon
罗伯·J·摩尔 / Rob J. Moore
John Bobby John Bobby
Sarah Grace Hart
托雷·奇尼 / Tray Chaney | 饰 Malik ‘Poot’ Carr
爱德华·T·诺里斯 / Edward T. Norris | 饰 Det. Edward Norris
迈克尔·B·乔丹 / Michael B. Jordan | 饰 Wallace
迈克尔·凯悦 / Michael Hyatt
Lizan Mitchell Lizan Mitchell
唐尼尔·罗林斯 / Donnell Rawlings
梅兰妮·尼科尔斯-金 / Melanie Nicholls-King
理查德·迪安吉拉斯 / Richard DeAngelis | 饰 Col. Raymond Foerster
玛利亚·布鲁姆 / Maria Broom | 饰 Marla Daniels
艾尔·布朗 / Al Brown | 饰 Maj. Stanislaus Valchek
Schuster Vance Schuster Vance
Kelley Slagle
Michael Noel Michael Noel
Nathan James
Tony Fair Tony Fair
Big Ben Kennedy Big Ben Kennedy
Chris Slone
Ben Solenberger
Jay Sefton Jay Sefton
Michael Stone Forrest
罗德尼·J·霍布斯 / Rodney J. Hobbs
阿尔·索托 / Al Sotto
杰夫·温科特 / Jeff Wincott
帕特里克·麦克戴德 / Patrick McDade
Michael Kevin Darnall
詹姆斯·刘易斯 / James Lewis
Lawrence Cameron Steele
山姆·弗瑞德 / Sam Freed
伊利哈里斯 / Eli Harris
迈克尔·莫斯利 / Michael Mosley
小伊塞亚·维特洛克 / Isiah Whitlock Jr.
Tom Quinn Tom Quinn
卡尔·克莱蒙斯 / Carl Clemons
Toni Hunter
Nehal Joshi
Rob Stull
Christopher H. Myers Christopher H. Myers
安东尼博斯克 / Anthony Bosco
David J. Smolar David J. Smolar
Darrell M. Smith Darrell M. Smith
Thomas J. McCarthy Thomas J. McCarthy
安德烈·罗佑 / Andre Royo | 饰 Bubbles
科里·索伦森 / Corey Sorenson
Jim Jones Jim Jones
Jonnie Brown Jonnie Brown
Courtney Irons
William Gerad Jones
Frank McPartland Frank McPartland
布莱恩·德拉努克 / Brian Dragonuk
迈克·D·安德森 / Mike D. Anderson
Melissa D. Madison Melissa D. Madison
克里斯·麦克马林 / Chris McMullin
克拉伦斯·克莱蒙斯 / Clarence Clemons
纳森·科贝特 / Nathan Corbett
Steve Earle Steve Earle
Greg Coale Greg Coale
Rodney Roldan Rodney Roldan
Aaron Fiore
奥列格·亚历山大罗维奇 / Oleg Aleksandrovich Prudius
Brian James Harris
德文·鲁默 / Devin Rumer
斯蒂芬·扎列斯基 / Stephen Zaleski
Misty Kelley Misty Kelley
胡安·巴勃罗·维泽格 / Juan Pablo Veizaga
Eric Trosman
乔伊佩里洛 / Joey Perillo
Lance Irwin Lance Irwin
Tom Townsend
Marc Krinsky Marc Krinsky
弗雷德罗·斯塔尔 / Fredro Starr
约瑟夫·德博纳 / Joseph DeBona
科里·帕克·罗宾逊 / Corey Parker Robinson
Brook Yeaton Brook Yeaton
大卫·冯·罗姆 / David Von Roehm
Robert X. Golphin Robert X. Golphin
基思·约翰逊 / Keith Johnson
Alana Campbelle Alana Campbelle
John Lim John Lim
Patrick Brown Patrick Brown
Douglas Nelson
基斯莫耶 / Keith Moyer
Peter Defeo Peter Defeo
波利斯·麦戈法 / Boris McGiver
多米尼克·隆巴多兹 / Domenick Lombardozzi
Paul Majors Paul Majors
迈克尔·威利斯 / Michael Willis
罗伯特·霍根 / Robert Hogan
埃里克·德拉姆斯 / Erik Dellums
Christina Pitrelli
Mark Joy Mark Joy
理查德·贝尔泽 / Richard Belzer
Scott Skversky Scott Skversky
迪克·史迪威 / Dick Stilwell
Billy Finnigan Billy Finnigan
亚历山大·埃默特 / Alexander Emmert
Clay Steakley Clay Steakley
阿蒂夫·拉尼尔 / Atif Lanier
Zach Book
Jeffrey Pratt Gordon Jeffrey Pratt Gordon
布赖恩·安东尼·威尔逊 / Brian Anthony Wilson
罗伯特F. / 科尔斯贝利 Robert F. Colesberry
Stephen Alexander Stephen Alexander
Rae Haskins
Randall Boffman
Sal Darigo Sal Darigo
杰米尔·萨莱姆 / Jameel Saleem
Jeorge Watson
布鲁斯·艾伦·道森 / Bruce Allen Dawson
萨姆·科波拉 / Sam Coppola
吉姆·特鲁-福斯特 / Jim True-Frost
道格克利尔 / Doug Olear
Paul L. Nolan Paul L. Nolan
斯蒂芬·斯琴内泽尔 / Stephen Schnetzer
罗斯科·奥尔曼 / Roscoe Orman
韦斯·约翰逊 / Wes Johnson
迈克尔·卡斯洛夫 / Michael Kostroff
乔·乌拉 / Joe Urla
Kimelia Weathers
伊恩·邦兹 / Ian Bonds
Stephen F. Schmidt Stephen F. Schmidt
杰罗姆·布克斯 / Jerome Ro Brooks
Aaron Michael Lacey Aaron Michael Lacey
里奥·菲茨帕特里克 / Leo Fitzpatrick
Jay Spadaro Jay Spadaro
Thomas Fraser Thomas Fraser
弗兰克·汉森 / Frank Hansen
Ron A. Williams Ron A. Williams
罗伯特·尼尔·马歇尔 / Robert Neal Marshall
Gavin Peretti Gavin Peretti
Tasha Rudolph Tasha Rudolph
内科·帕尔哈姆 / Neko Parham
Lee Zagari
安东尼奥·查丽蒂 / Antonio D. Charity
◎编　　剧　大卫·西蒙 / David Simon
拉斐尔·阿尔瓦雷斯 / Rafael álvarez
大卫·H·梅尔尼克 / David H. Melnick
萨米特·乔克西 / Shamit Choksey
乔伊·凯肯 / Joy Kecken
乔治·佩勒卡诺斯 / George Pelecanos
埃德·伯恩斯 / Ed Burns
◎制??片??人　罗伯特F. / 科尔斯贝利 Robert F. Colesberry
Nina K. Noble Nina K. Noble
Leslie Jacobowitz Leslie Jacobowitz
大卫·西蒙 / David Simon
◎音　　乐　Blake Leyh Blake Leyh
◎摄　　影　伊戈尔·艾吉尔森 / Eagle Egilsson
◎剪　　辑　Allyson C. Johnson Allyson C. Johnson
杰拉丁·佩罗尼 / Geraldine Peroni
◎选　　角　布兰登·曼森 / Brendan Mason
阿丽萨·L·福格尔 / Alexa L. Fogel
◎服　　装　Alonzo Wilson Alonzo Wilson
弗兰辛·杰米森-坦查克 / Francine Jamison-Tanchuck
◎化　　妆　Michael Burnett Michael Burnett
◎副??导??演　Kurt Uebersax Kurt Uebersax
艾德·比安奇 / Ed Bianchi
Joe Incaprera Joe Incaprera
桑萨斯·瓦兰 / Xanthus Valan
罗伯特F. / 科尔斯贝利 Robert F. Colesberry
◎视觉特效　Gabriel Gornell Gabriel Gornell

◎简　　介

第一季主要讲述巴尔的摩市警察对巴克斯戴尔贩毒集团的调查。
调查全因警探吉米·麦克纳提而起。在对迪安吉拉·巴克斯戴尔的庭审中，关键证人临时翻供，使得迪安吉拉成功脱罪。庭后，麦克纳提向法官丹尼尔·费兰透露，目击证人可能是受到被告的舅舅——伊旺·巴克斯戴尔手下人的威胁才被迫改了口，因为他在庭审现场看到了伊旺的副手斯丁格·贝尔以及其他几名团伙成员。麦克纳提还告诉费兰法官，巴克斯戴尔团伙涉嫌大宗毒品交易以及多宗谋杀悬案，但没有人调查他们的犯罪行径。
费兰法官于是向警察局高层抱怨，令高层倍感尴尬，于是他们责令组建一支专案组对巴克斯戴尔进行调查。但是高层并非真心想调查该案，而只是为了敷衍法官。一场博弈在希望侦办此案的警官与阻挠侦查的上司间展开，而专案组的指挥官塞德里克·丹尼尔斯则夹在中间，进退两难。
同时，巴克斯戴尔团伙内部也有矛盾。另外他们同以抢劫毒贩为生的奥马·利特间的争斗，造成了多人死伤，这进一步引起了警方关注。在此期间，迪安吉拉因自己的犯罪生活以及由此对他人的影响倍感良心不安。
警察展开街头抓捕，并希望能从街头毒贩瓦伦斯那里得到线索，但都没有多少进展。最终专案组开始采用电子监听设备，对团伙成员使用的公用电话和呼机进行监控。但却导致调查进入上层划定的禁区，触及政治献金等问题[151][152]。伊旺手下的一位小头目被另一队警察逮捕后，上司要求就此结案。基玛·格雷戈斯警探在行动中受伤[149][150]，令其他警官情绪激动，结果打草惊蛇。巴克斯戴尔团伙因此怀疑自己正受到警方调查，开始着手清除所有可疑人员，并弃用公用电话和呼机。
在斯丁格·贝尔的授意下，瓦伦斯被儿时伙伴博迪和普特射杀。迪安吉拉在为舅舅转移大量毒品时被抓，当得知瓦伦斯的死讯后，他决定供出舅舅和斯丁格。但其母劝导他要以家族事业为重。最终，专案组对伊旺从轻发落，他的手下威毕·布瑞斯则为大部分谋杀指控背黑锅，其中有一些甚至并不是威毕所为。斯丁格逃过起诉，继续运作巴克斯戴尔的犯罪王国。由于违抗上司命令，丹尼尔斯和麦克纳提都被调动到冷衙门。