◎译 名 剑鱼行动 / 极速爆劫(港) / 剑鱼(台) / 旗鱼行动
◎片 名 Swordfish
◎年 代 2001
◎产 地 美国 / 澳大利亚
◎类 别 动作 / 惊悚 / 犯罪
◎语 言 英语 / 德语
◎上映日期 2001-06-08(美国)
◎IMDb评星 ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分 6.5/10 from 184,859 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0244244/
◎豆瓣评星 ★★★★☆
◎豆瓣评分 7.5/10 from 64,695 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1304608/
◎片 长 99分钟
◎导 演 多米尼克·塞纳 / Dominic Sena
◎演 员 约翰·特拉沃尔塔 / John Travolta
休·杰克曼 / Hugh Jackman
哈莉·贝瑞 / Halle Berry
唐·钱德尔 / Don Cheadle
山姆·夏普德 / Sam Shepard
维尼·琼斯 / Vinnie Jones
德瑞·德·玛泰 / Drea de Matteo
鲁道夫·马丁 / Rudolf Martin
扎克·格雷尼尔 / Zach Grenier
卡姆林·格里梅斯 / Camryn Grimes | 饰 Holly Jobson
Angelo Pagan Angelo Pagan
克里克·B·R·沃勒尔 / Kirk B.R. Woller
卡门·阿尔根齐亚诺 / Carmen Argenziano
蒂姆·迪凯 / Tim DeKay
Laura Lane Laura Lane
Craig Braun Craig Braun
威廉·麦鲍瑟 / William Mapother
伊利亚·沃里克 / Ilia Volok
乔纳森·弗垃泽 / Jonathan Fraser
Shawn Woods Shawn Woods
达娜·喜 / Dana Hee
丹尼·皮尔斯 / Denney Pierce
Joey Box Joey Box
Debbie Evans Debbie Evans
Tim Storms Tim Storms
马克·索珀 / Mark Soper
纳塔丽·索科洛娃 / Natalia Sokolova
Anika Poitier Anika Poitier
尼克·罗兰 / Nick Loren
蒂莫西·奥门德森 / Timothy Omundson
Astrid Veillon Astrid Veillon
Dean Rader-Duval Dean Rader-Duval
Shane Brock Shane Brock
Russ Cootey Russ Cootey
泰特·多诺万 / Tate Donovan
塞拉·法伯 / Sierra Farber
Mimi Fletcher Mimi Fletcher
Cory Parella Cory Parella
Gary Rodriguez Gary Rodriguez
Travis Rosario Travis Rosario
George Marshall Ruge George Marshall Ruge
唐·耶索 / Don Yesso
童自荣 / Zirong Tong
沈晓谦 / Xiaoqian Shen
◎编 剧 斯基普·伍兹 / Skip Woods
◎制 片 人 斯基普·伍兹 / Skip Woods
乔纳森·D.克兰 / Jonathan D. Krane
◎剪 辑 史蒂芬·E·里夫金 / Stephen E. Rivkin
◎选 角 Lora Kennedy Lora Kennedy
◎美 术 杰·哈特 / Jay Hart
Geoff Hubbard Geoff Hubbard
◎服 装 Ha Nguyen Ha Nguyen
◎化 妆 克里斯蒂安·汀斯利 / Christien Tinsley
敏迪·霍尔 / Mindy Hall
米歇尔·布勒 / Michelle Bühler
苏珊·V·卡利诺夫斯基 / Susan V. Kalinowski
◎副 导 演 Lisa C. Satriano Lisa C. Satriano
Katie Carroll Katie Carroll
丹·布莱德利 / Dan Bradley
◎视觉特效 Spencer Levy Spencer Levy
Rhonda C. Gunner Rhonda C. Gunner
Mark Intravartolo Mark Intravartolo
Marc Kolbe Marc Kolbe
Ken Lam Ken Lam
David Alexander David Alexander
Craig A. Mumma Craig A. Mumma
罗科·帕西尼诺 / Rocco Passionino
博伊德·谢尔米斯 / Boyd Shermis
Andrea D’Amico Andrea D’Amico
◎简 介
间谍加布利尔(约翰•特拉沃塔 John Travolta)在多年特工生涯中,获知政府多年非法收敛了一笔公款。而加布利尔若想实现自己心中的梦想,钱是最关键的因素。正因如此,机智狡猾的加布利尔决定向这笔赃款下手。
要想计划能顺利进行,加布利尔需要一名顶尖的电脑黑客。斯坦利(休•杰克曼 Hugh Jackman)正是地球上最顶级的黑客之一,多年前他就把FBI引以为豪的安全系统搞得天翻地覆,亦因此的引来牢狱之灾,妻子带着女儿远走他乡。出狱后一直被禁止使用电脑和其他电子产品。
加布利尔派他的女搭档金吉尔(哈莉•贝瑞 Halle Berry)游说斯坦利出山,承诺成功后帮斯坦利取回女儿的抚养权并安排其远走高飞享受新生活。经不住诱惑,斯坦利再度出山。然而,事情并没有像预想中顺利……
◎台词金句
Gabriel: You know what the problem with Hollywood is? They make shit. Unbelievable, unremarkable shit. Now I’m not some grungy wannabe filmmaker that’s searching for existentialism through a haze of bong smoke or something. No, it’s easy to pick apart bad acting, short-sighted directing, and a purely moronic stringing together of words that many of the studios term as “prose”. No, I’m talking about the lack of realism. Realism; not a pervasive element in today’s modern American cinematic vision. Take Dog Day Afternoon, for example. Arguably Pacino’s best work, short of Scarface and Godfather Part 1, of course. Masterpiece of directing, easily Lumet’s best. The cinematography, the acting, the screenplay, all top-notch. But… they didn’t push the envelope. Now what if in Dog Day, Sonny REALLY wanted to get away with it? What if – now here’s the tricky part – what if he started killing hostages right away? No mercy, no quarter. “Meet our demands or the pretty blonde in the bellbottoms gets it the back of the head.” Bam, splat! What, still no bus? Come on! How many innocent victims splattered across a window would it take to have the city reverse its policy on hostage situations? And this is 1976; there’s no CNN, there’s no CNBC, there’s no internet! Now fast forward to today, present time, same situation. How quickly would the modern media make a frenzy over this? In a matter of hours, it’d be biggest story from Boston to Budapest! Ten hostages die, twenty, thirty; bam bam, right after another, all caught in high-def, computer-enhanced, color corrected. You can practically taste the brain matter. All for what? A bus, a plane? A couple of million dollars that’s federally insured? I don’t think so. Just a thought. I mean, it’s not within the realm of conventional cinema… but what if?
◎幕后揭秘
随着电脑技术和互联网的迅速普及,与此相关的电影也在众多类型片中自成一派,其中1999年的《黑客帝国》更是将网络题材推向极致。作为致力于《黑客帝国》系列影片的著名制作人,乔·西尔沃认为《剑鱼行动》采用了独特而新颖的叙事手法,而且黑客和网络犯罪的世界为这种复杂惊悚片提供了理想背景,他说:“黑客们在互联网上无所不能,只要你达到了一定的技术水平或者具有着不可多得的天赋,那么任何安全措施都形同虚设。”
对曾与约翰·特拉沃塔合作过《飞越童真》、《风起云涌》、《禁止的真相》和《天使不设防》的制作人乔治·D·克兰恩来说,拍摄《剑鱼行动》的挑战在于确保电脑技术的真实可信,他回忆说:“我看过一篇与片中电脑技术如出一辙的文章,这意味着我们的电影具有一定可信度。虽然片中的电脑世界新锐前卫,但我们的故事情节是现实可行的。”
与特拉沃特相识多年的西尔沃认为加布里埃尔的角色简直是为特拉沃特度身打造,他相信魅力四射的特拉沃塔足以将这个善恶并存的角色演绎得出神入化。约翰·特拉沃塔出演本片的兴奋之情溢于言表,他说:“我相信《剑鱼行动》具备着成功动作片的所有要素,那就是引人入胜、角色丰富的好剧本、擅长动作片的制作人和导演、以及以休·杰克曼和哈莉·贝瑞为首的实力派演员,这部电影注定会很有潜力。”
为完成片中复杂而惊险的特技场景,剧组的视效、特技和特效部门密切协作。曾与本片导演多米尼克·塞纳合作过《极速60秒》和多部MV及商业广告的艺术指导杰夫·曼恩同样功不可没,是他的奇思妙想造就了片尾令人难以置信的影像奇观。曼恩解释说:“在影片的高潮段落中,载有人质的巴士被特警队包围,加布里埃尔等人似乎已经无路可逃,我想象出一种壮观的逃脱方式,那就是加布里埃尔早有准备,一架巨型货运直升机从天而降,直接吊起巴士并将其转移到一座摩天大厦的楼顶。”当塞纳得知曼恩的想法时,他们还不知道这种设想是否可行,因为一辆巴士足有7000磅重。曼恩随即与专长灭火、运输木材和为高层建筑吊运大型空调设备的Erickson Sky Crane公司取得联系,为吊运客车,该公司特地设计出一种用于平衡和稳定重型设备以防止在空中旋转的常规索具。经过反复讨论,主创人员决定使用一种特殊的货运直升机在洛杉矶市区吊运巴士,可由于将巴士运至真正的楼顶要承担过多的责任和保险,所以剧组最终选择在查兹沃斯地区视野开阔的山顶搭建布景拍摄。
为呈现出前所未有的空中特技场景,视觉特效总监博伊德·舍米斯详细预览了巴士的飞行路线,并在沿途的每个楼顶都安放了虚拟摄影机,从而让导演自由选择机位和镜头。在正式拍摄时,剧组会同时开动14或16台摄影机。经过一番周密筹划,体型硕大的西科斯基直升机终于出现在市区的停车场中,当直径将近22米的螺旋桨开始转动时,飞机引擎的轰鸣震耳欲聋,夹杂着尘土和碎石的强劲气流让人直不起腰。巴士在第一街大桥上被直升机吊起,以15层楼的高度穿过洛杉矶街头,有时与临近建筑物的距离只有40英寸。西尔沃说:“这本该是由电脑完成的场景,可我们认为实打实的拍摄很重要,这是前所未见的壮举,我们追求的正是这种身临其境的惊险刺激。”
在拍摄片头的大爆炸场景时,导演多米尼克·塞纳采用了《黑客帝国》中的摄影机技术,并使用了可掌控135部照相机的多摄像系统。舍米斯回忆说:“在那段场景中,警车在爆炸,警察被抛向半空,我们必须把握好时机,我从未见过如此复杂的镜头,画面由爆炸、翻滚的汽车和车旁的人三个层次构成,时长30秒的场景需要耗时数天才能拍摄完成。”舍米斯用3个月时间才制定出这段画面的拍摄计划,其中的机位精确到半英寸,时机的选择精确到毫秒。尽管CGI影像不可或缺,但整个场景的85%都出自实拍。
剑鱼行动 Swordfish (2001):等您坐沙发呢!