◎译　　名　黑客帝国3：矩阵革命 / 22世纪杀人网络3：惊变世纪(港) / 骇客任务完结篇：最后战役(台) / 廿二世纪杀人网络3：惊变世纪 / 黑客帝国3 / 骇客帝国3
◎片　　名　The Matrix Revolutions
◎年　　代　2003
◎产　　地　美国
◎类　　别　动作 / 科幻
◎语　　言　英语 / 法语
◎上映日期　2003-11-05(美国/中国大陆)
◎IMDb评星  ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分  6.7/10 from 514,249 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0242653/
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　8.8/10 from 427,106 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1302467/
◎片　　长　129 分钟
◎导　　演　拉娜·沃卓斯基 / Lana Wachowski
莉莉·沃卓斯基 / Lilly Wachowski
◎演　　员　基努·里维斯 / Keanu Reeves | 饰 Neo
劳伦斯·菲什伯恩 / Laurence Fishburne | 饰 Morpheus
凯瑞-安·莫斯 / Carrie-Anne Moss | 饰 Trinity
雨果·维文 / Hugo Weaving | 饰 Agent Smith
贾达·萍克·史密斯 / Jada Pinkett Smith | 饰 Niobe
凯特·宾汉 / Kate Beahan
玛丽·爱丽丝 / Mary Alice
莫妮卡·贝鲁奇 / Monica Bellucci | 饰 Persephone
埃茜·戴维斯 / Essie Davis
克里斯托弗·卡比 / Christopher Kirby
罗伯特·马莫内 / Robert Mammone
罗宾·奈文 / Robyn Nevin | 饰 Councillor Dillard
吉娜薇·欧瑞丽 / Genevieve O’Reilly | 饰 Officer Wirtz
诺娜·加耶 / Nona Gaye
纳撒尼尔·利斯 / Nathaniel Lees
哈里·列尼斯 / Harry Lennix
哈罗德·佩里诺 / Harold Perrineau
鲁伯特·雷德 / Rupert Reid
凯文·迈克尔·理查德森 / Kevin Michael Richardson
大卫·罗伯茨 / David Roberts
布鲁斯·斯宾斯 / Bruce Spence
吉娜·托瑞斯 / Gina Torres | 饰 Cas
克莱顿·华生 / Clayton Watson
赫尔穆特·巴凯蒂斯 / Helmut Bakaitis
邹兆龙 / Collin Chou | 饰 Seraph
乔·曼宁 / Joe Manning
Tanveer K. Atwal Tanveer K. Atwal
拉黑·休姆 / Lachy Hulme
康奈尔·韦斯特 / Cornel West
伯纳德·怀特 / Bernard White
朗贝尔·维尔森 / Lambert Wilson | 饰 Merovingian
安东尼·布兰登·黄 / Anthony Brandon Wong
安东尼·泽比 / Anthony Zerbe
克雷格·沃克 / Craig Walker
任亚明 / Yaming Ren
蕾切尔·布莱克曼 / Rachel Blackman | 饰 Charra
户田惠子 / Keiko Toda
◎编　　剧　莉莉·沃卓斯基 / Lilly Wachowski
拉娜·沃卓斯基 / Lana Wachowski
◎制  片  人　安德鲁·梅森 / Andrew Mason
莉莉·沃卓斯基 / Lilly Wachowski
拉娜·沃卓斯基 / Lana Wachowski
格兰特·希尔 / Grant Hill
◎剪　　辑　扎克·斯伯格 / Zach Staenberg
◎美　　术　Charlie Revai Charlie Revai
Jules Cook Jules Cook
休·贝托普 / Hugh Bateup
Catherine Mansill Catherine Mansill
欧文·帕特森 / Owen Paterson
◎服　　装　凯姆·巴雷特 / Kym Barrett
◎化　　妆　乔尔·哈罗 / Joel Harlow
维多利亚·伍德 / Victoria Wood
史蒂文·E·安德森 / Steven E. Anderson
朱迪斯·A·科里 / Judith A. Cory
彼得·罗勃-金 / Peter Robb-King
◎副  导  演　金波·兰道 / Kimble Rendall
◎视觉特效　Dominick Cecere Dominick Cecere
本·普罗克特 / Ben Procter
布鲁斯·尼科尔森 / Bruce Nicholson
马克·内特尔顿 / Mark Nettleton
乔治·墨菲 / George Murphy
Andy Lomas Andy Lomas
Jonathan Litt Jonathan Litt
基姆·利布莱利 / Kim Libreri
莫亨·利奥 / Mohen Leo
Sevendalino Khay Sevendalino Khay
丹·考夫曼 / Dan Kaufman
Greg Juby Greg Juby
Mathieu Raynault Mathieu Raynault
Shane Roberts Shane Roberts
David Seager David Seager
Ed Mendez Ed Mendez
丹尼斯·A·马丁 / Dennis A. Martin
Keith W. Smith Keith W. Smith
亚尼恩·艾略特 / Janeen Elliott
Matt Jacobs Matt Jacobs
Haarm-Pieter Duiker Haarm-Pieter Duiker
Vicki Wong Vicki Wong
Bruno Vilela Bruno Vilela
Richard Mahon Richard Mahon
内尔森·塞普维达 / Nelson Sepulveda
Thomas Schelesny Thomas Schelesny
Josh R. Jaggars Josh R. Jaggars
道格·艾凯勒尔 / Doug Ikeler
Terry Clotiaux Terry Clotiaux
Camille Cellucci Camille Cellucci
丹·格列齐斯 / Dan Trezise
Matt Brumit Matt Brumit
Kent Seki Kent Seki
罗恩·克拉布 / Ron Crabb
今原真申 / Grant Imahara
George Borshukov George Borshukov
迪克·费朗 / Deak Ferrand
亚当·萨维奇 / Adam Savage
斯宾塞·库克 / Spencer Cook
John Vegher John Vegher
Dovi Anderson Dovi Anderson
克雷格·海斯 / Craig Hayes
Scott Younkin Scott Younkin
丹·格拉斯 / Dan Glass
约翰·盖耶塔 / John Gaeta
Scott Frankel Scott Frankel
戴夫·福格勒 / Dave Fogler
约翰·德斯贾尔丁 / John ‘D.J.’ Des Jardin
克里斯·戴尔·康特 / Chris Del Conte
吉姆·伯尔尼 / Jim Berney
◎现场特效　杰米·韩门 / Jamie Hyneman
◎动作特技　袁和平 / Woo-ping Yuen

◎简　　介

第二集中，尼奥（基努·里维斯 Keanu Reeves 饰）没有能从内部摧毁“母体”，他的身体在真实世界的飞船上陷于昏迷，思想却被困在介于“母体”和真实世界的中间地带，这个地方由“火车人”控制。墨菲斯（劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne 饰）和崔妮蒂（凯瑞-安·莫斯 Carrie-Anne Moss 饰）等人知道了尼奥的情况，在守护天使的带领下， 找到了“火车人”的控制者梅罗纹奇，经过一番激斗，将尼奥救了出来。
此时，电子乌贼部队对锡安发起了猛烈的攻击，人类组织所有机甲战士展开顽强的抵抗，形势危在旦夕；尼奥和崔妮蒂驾驶了一艘飞船克服重重困难，到达机器城市，尼奥终于见到了机器世界的统治者“机器大帝”，双方谈判并达成了协议：尼奥除掉不受“母体”控制的史密斯，以换取锡安的和平。
在“母体”中，尼奥和史密斯展开了关系人类生死存亡的最后决斗。

◎获奖情况

第10届中国电影华表奖 (2004)
优秀译制片奖(提名)

◎幕后揭秘

就商业影片来说，票房才是硬道理。截止到2003年12月，《黑客帝国2：重装上阵》在全球爆收7.35亿美元，不论是在美国国内还是在国际，《重装上阵》都是2003年票房最高的电影，而且成为影史上票房最高的R级片。另外，《重装上阵》还创造了单周票房1.582亿美元的最高纪录，并前所未有的达到了国内6天票房1.5亿美元的纪录；在国际上，它在影史票房最高的影片中名列第10，并且是第一部在周末票房超过1亿美元的电影。

沃卓斯基兄弟相信，《黑客帝国》系列影片的中心是我们对无限信仰的有限认知结合而来的希望。“这些影片关注于真理的探索、知识的价值、对生命理解的需要和我们选择做出的牺牲，”基努·李维斯说，“进化是这个三部曲的另一个重要主题。在第一部里，是机器与人类的对立，人类极力想把自己从母体的世界中解放出来，在那里他们被机器所奴役。在《重装上阵》和《矩阵革命》中，你看到机器创造的程序在机器世界里面临被删除的危险时，企图藏匿在母体里，而人类面临着被企图毁灭锡安城的机器灭绝的威胁。最终，机器的生存也受到威胁，人类、程序和机器为了确保自己的生存，必须找到一种合作的方式。”

制片人乔·希尔沃说：“沃卓斯基兄弟以《矩阵革命》给他们的故事安排了一个不可思议而强有力的结局。他们以富有情感、智慧、幽默和乐趣的方式结束了尼尔的旅程，让你对于其中所体现的观点有真实的感受。非常令人满意，但仍然会促使人们对它进行分析和讨论。”

尼奥与史密斯特工的颠峰对决是《矩阵革命》中的重头戏。为了拍摄这段场景，剧组耗费了8周时间，而之前的准备工作更长达数月。为了完成沃卓斯基兄弟的夸张想法，制作团队不得不又研发出新的技术装备。片中的滂沱大雨气势逼人，有别于其他影片中的雨景，因为这种新装备可以让水不停循环和净化，而且制造的雨滴额外硕大。

拍摄弹坑中的打斗和对话镜头是雨果·维文经受的最大挑战，他回忆说：“雨很大，难以开口讲话，下得冒泡的雨水会从嘴里溢出来。你听不见自己讲话，所以在这段戏里要找对语调真的很困难，因为我不知道自己发出的声音是什么样的。”

为了营造空中场景的失重感，特技和特效部门携手发明了一种名为“Tuning Forks”的装置，这是一种能让演员和特技人在打斗时模拟失重状态的特殊索具。这段场景是在被蓝屏包围的盒状布景“蛋箱”中拍摄，然后再在背景中加入虚拟场景。

片中使用的其他索具还包括由基努·李维斯的替身乍得·斯塔赫尔斯基(Chad Stahelski)发明的“翻转带”(Twisty Belt)，可以让演员向任何方向翻滚；以及在剧组中口碑不佳的“翻江倒海索”，之所以取名为“翻江倒海”是因为这种模仿自由下落的装置经常让演员发生呕吐。

《矩阵革命》中的另一段违背重力的场景出现在“地狱俱乐部”的存衣处，翠妮蒂、墨菲斯以及守护天使进入了母体中的一个地下俱乐部面对悬赏捉拿他们的梅罗文加。为了拍摄这段场景，摄影棚的天花板上安装了轨道系统，以让倒挂着的演员和特技人员确定移动方向。“翻转带”在这里再次起了作用，它帮助演员完成了很多特技打斗。在演员完成动作的同时，所有爆竹、炸药以及炸飞的碎片也都必须同动作保持一致。

拍摄锡安遭受围困的那场戏时，剧组希望表现电子章鱼用触手抓住人类战士、蹂躏一番、然后扔出去的镜头，于是采用了一种名叫“Airbike”的液压装置。这种设备本来是用来在绿屏前模拟摩托车运行轨迹的。后来，特技人员给它起了绰号“PMS Machine”，“PMS”正是“Please make it stop”的缩写。

从最初的设想到准备和完成，《黑客帝国》系列影片中的特效和特技的创造水平和才华是无与伦比的。特技协调总监R·A·罗德尔(R.A.Rondell)总结说：“我们在制作这些影片时达到了如此高的水准，以至再从事其他任何项目都会显得有些差强人意。这个剧组的能力和技术筑就了我们无穷的创造力。为了力求完美，我们曾在一天中拍过70个镜头。我们都变成了超级完美主义者，不超常发挥就会失望不已。”