◎译 名 欢乐好声音 / 星梦动物园(港) / 歌唱秀 / 演唱 / 歌唱 / 动物园好声音
◎片 名 Sing
◎年 代 2016
◎产 地 美国
◎类 别 喜剧 / 动画 / 歌舞
◎语 言 英语 / 日语
◎上映日期 2016-09-11(多伦多电影节) / 2016-12-21(美国) / 2017-02-17(中国大陆)
◎IMDb评星 ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分 7.1/10 from 178,514 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt3470600/
◎豆瓣评星 ★★★★☆
◎豆瓣评分 8.1/10 from 274,606 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26354572/
◎片 长 108分钟
◎导 演 加斯·詹宁斯 / Garth Jennings
克里斯托夫·卢尔德莱 / Christophe Lourdelet
◎演 员 马修·麦康纳 / Matthew McConaughey | 配 月伯乐 Buster Moon
瑞茜·威瑟斯彭 / Reese Witherspoon | 配 罗茜塔 Rosita
塞思·麦克法兰 / Seth MacFarlane | 配 麦克 Mike
斯嘉丽·约翰逊 / Scarlett Johansson | 配 艾希 Ash
约翰·C·赖利 / John C. Reilly | 配 埃迪 Eddie
塔伦·埃哲顿 / Taron Egerton | 配 强尼 Johnny
托瑞·凯利 / Tori Kelly | 配 米娜 Meena
珍妮弗·桑德斯 / Jennifer Saunders | 配 娜娜·努德曼 Nana Noodleman
詹妮弗·哈德森 / Jennifer Hudson | 配 年轻的娜娜 Young Nana
加斯·詹宁斯 / Garth Jennings | 配 克劳利小姐 Miss Crawly
彼得·塞拉菲诺威茨 / Peter Serafinowicz | 配 大老爸 Big Daddy
尼克·克罗尔 / Nick Kroll | 配 冈特 Gunter
贝克·班尼特 / Beck Bennett | 配 兰斯 Lance
杰·费罗尔 / Jay Pharoah | 配 米娜的爷爷 Meena’s Grandfather
尼克·奥弗曼 / Nick Offerman | 配 诺曼 Norman
莱斯莉·琼斯 / Leslie Jones | 配 米娜的妈妈 Meena’s Mother
雷亚·普尔曼 / Rhea Perlman | 配 朱迪思 Judith
亚当·布克斯顿 / Adam Buxton | 配 斯坦 Stan
比尔·法玛尔 / Bill Farmer | 配 狗记者 News Reporter Dog
韦斯·安德森 / Wes Anderson | 配 长颈鹿 Additional Voices
埃德加·赖特 / Edgar Wright | 配 Additional Voices
坂本真绫 / Maaya Sakamoto
阿什·布林克夫 / Asher Blinkoff | 配 小猪 Piglet
大鹏 / Chengpeng Dong
吴莫愁 / Mouchou Wu
◎编 剧 加斯·詹宁斯 / Garth Jennings
◎制 片 人 珍娜·海莉 / Janet Healy
◎音 乐 大卫·鲍伊 / David Bowie
泰勒·斯威夫特 / Taylor Swift
◎简 介
曾拥有过辉煌风光年代的一家歌剧院正逐步走向没落,更面临被银行抵押没收的命运。现任老板考拉巴斯特(马修·麦康纳希 Matthew McConaughey 配音)不愿见父亲毕生的心血就此终结,于是决定策划一场歌唱选秀比赛,却没留神把奖金印成了他根本无力承担的10万美元。受到奖金和歌唱梦想的鼓舞,猪妈妈罗茜塔(瑞茜·威瑟斯彭 Reese Witherspoon 饰)、少女豪猪艾什(斯嘉丽·约翰森 Scarlett Johansson 饰)、老鼠歌手麦克(塞斯·麦克法兰 Seth MacFarlane 饰)、害羞的小象米纳(托瑞·凯利Tori Kelly 饰)、大猩猩强尼(塔伦·埃格顿 Taron Egerton 饰)等音乐爱好者都纷纷前来应征。
他们有着各自难以逾越的障碍,而为了各自的梦想,有竭尽全力,追逐哪怕一点点微茫的希望……
◎获奖情况
第74届金球奖 (2017)
电影类 最佳动画长片(提名)
电影类 最佳原创歌曲(提名)
第44届动画安妮奖 (2017)
最佳配乐(提名)
◎台词金句
考拉月伯乐:每位都有机会做明星,在我的舞台上表演。露西塔:准备好了吗?老兄。韩特:耶,随时上场。韩特:我们的动感猪曲准备要嗨翻全场了。考拉月伯乐:如果你想成为明星并获得十万大奖,那你最好拿出拼命的实力来准备。强尼:老爸,我不想在你手下干了,我想唱歌。强尼爸爸:我怎么会有你这种儿子。艾希:我可以唱,但是我好害怕。艾希爸爸:拜托,有点信心,你难道不想唱歌吗?刺猬:我回来了。刺猬妈妈:这是怎么回事?考拉月伯乐:不要让恐惧阻碍你做自己热爱的事情。考拉月伯乐:你知道跌倒谷底的好处吗?你会只剩一条路,那就是向上走啦。强尼爸爸:你应该把风的。强尼:对不起,老爸。
欢乐好声音 Sing (2016):等您坐沙发呢!