◎译　　名　My Own Swordsman
◎片　　名　武林外传
◎年　　代　2006
◎产　　地　中国大陆
◎类　　别　喜剧 / 武侠 / 古装
◎语　　言　汉语普通话 / 英语 / 粤语 / 上海话 / 陕西话 / 南京话
◎上映日期　2006-01-02(中国大陆)
◎IMDb评星  ★★★★★★★★✦☆
◎IMDb评分  8.6/10 from 623 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1353771/
◎豆瓣评星　★★★★★
◎豆瓣评分　9.6/10 from 479,196 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3882715/
◎单集片长　40分钟
◎集　　数　80
◎导　　演　尚敬 / Jing Shang
◎演　　员　闫妮 / Ni Yan | 饰 佟湘玉
姚晨 / Chen Yao | 饰 郭芙蓉
沙溢 / Yi Sha | 饰 白展堂
喻恩泰 / Entai Yu | 饰 吕轻侯（秀才）
姜超 / Chao Jiang | 饰 李秀莲（大嘴）
倪虹洁 / Hongjie Ni | 饰 祝无双
王莎莎 / Shasha Wang | 饰 莫小贝
范明 / Ming Fan | 饰 邢育森（邢捕头）
肖剑 / Jian Xiao | 饰 燕小六
于娟 / Juan Yu | 饰 杨蕙兰
张歆艺 / Xinyi Zhang | 饰 小青
张青 / Qing Zhang | 饰 小米
吴明鸿 / Minghong Wu | 饰 朱先生
张少华 / Shaohua Zhang | 饰 断指轩辕
霍曼迪 / Mandi Huo | 饰 展红绫
黄小蕾 / Xiaolei Huang | 饰 慕容嫣
徐贤海 / Xianhai Xu | 饰 偷米贼
梁振亚 / Zhenya Liang | 饰 杨蕙兰的仆人/七舅姥爷
刘亚津 / Yajin Liu | 饰 上官云顿
郑美林 / Meilin Zheng | 饰 佟家仆人
王磊 / Lei Wang | 饰 姬无命 / 姬无病
俞白眉 / Baimei Yu | 饰 窦先生
王庆 / Qing Wang | 饰 王公子
刘向东 / Xiangdong Liu | 饰 曹先生
全权 / Quan Quan | 饰 葛掌柜
刘旭 / Xu Liu | 饰 郑公子
张跃 / Yue Zhang | 饰 过路人
甄麦娟 / Maijuan Zhen | 饰 怡红楼外喊话的
刘敏 / Min Liu | 饰 赛貂蝉
蒋卉 / Hui Jiang | 饰 小翠
唐静 / Jing Tang | 饰 扈十娘
娄茗 / Ming Lou | 饰 十娘丫鬟
沈怀玲 / Huailing Shen | 饰 十娘管家
杨树泉 / Shuquan Yang | 饰 老罗
曾惠 / Hui Zeng | 饰 小卉
王彦波 / Yanbo Wang | 饰 雷老五
王修浩 / Xiuhao Wang | 饰 轿夫
胡宁芳 / Ning-fang Hu | 饰 范大娘
洪剑涛 / Jiantao Hong | 饰 钱掌柜
田玲 / Ling Tian | 饰 钱夫人
宁财神 / Caishen Ning
程娇娥 / Jiao’e Cheng | 饰 陈夫人
王超 / Chao Wang
唐浚 / Jun Tang | 饰 祝小芸
王向明 / Xiangming Wang
陈铮 / Zheng Chen
吴京安 / Jing’an Wu | 饰 吴守义
安佰平 / Baiping An | 饰 小安
毛孩 / Hai Mao
周炜 / Wei Zhou
林永健 / Yongjian Lin
朱龙广 / Longguang Zhu
张滨 / Bin Zhang | 饰 丐帮弟子小刘
赵金鼎 / Jinding Zhao
王红波 / Hongbo Wang | 饰 佟石头
刘惠 / Hui Liu
商子见 / Zijian Shang | 饰 清风
张茜 / Qian Zhang | 饰 少年无双
李明辉 / Minghui Li | 饰 少年姬无命
许翔宇 / Xiangyu Xu | 饰 少年姬无病
李景琛 / Jingchen Li | 饰 少年白展堂
于又川 / Youchuan Yu
李乐衡 / Leheng Li | 饰 邱小冬
邵芳 / Fang Shao
钟久夫 / Jiufu Zhong | 饰 追风
赵旭 / Xu Zhao | 饰 莫小宝
黄晓娟 / Xiaojuan Huang | 饰 白翠萍
白志迪 / Zhidi Bai
周明汕 / Mingshan Zhou | 饰 岳松涛
周冬齐 / Dongqi Zhou
石小满 / Xiaoman Shi
周颖 / Ying Zhou | 饰 慕容子
夏嘉伟 / Jiawei Xia | 饰 包大仁
白玉 / Yu Bai
马锐 / Rui Ma
周小刚 / Xiaogang Zhou
胡小庭 / Xiaoting Hu | 饰 南宫残花
邱晨 / Chen Qiu | 饰 丐帮弟子
张楠 / Nan Zhang | 饰 恭长老
李晓强 / Xiaoqiang Li
张婷 / Ting Zhang | 饰 郭蔷薇
王学圻 / Xueqi Wang
陈智彬 / Zhibin Chen | 饰 辛普森
孙鹏 / Peng Sun
刘立淇 / Liqi Liu
陈小雷 / Xiaolei Chen | 饰 陈公子
宋思嘉 / Sijia Song | 饰 柳星雨
句号 / Hao Ju | 饰 谢步东
邵峰 / Feng Shao
王丽云 / Liyun Wang
张乔玫 / Qiaomei Zhang | 饰 胡姣娥
凌潇肃 / Xiaosu Ling
綦小卉 / Xiaohui Qi
梁凯 / Kai Liang
孟晓晨 / Xiaochen Meng | 饰 胖食客
袁宇 / Yu Yuan | 饰 瘦食客
李业勇 / Yeyong Li | 饰 小李
柳长海 / Changhai Liu | 饰 小柳
邓峰 / Feng Deng | 饰 小邓
齐俊生 / Junsheng Qi | 饰 小齐
帅华生 / Huasheng Shuai | 饰 大帅
郭振营 / Zhenying Guo | 饰 小郭
马爱国 / Aiguo Ma | 饰 老马
马怀平 / Huaiping Ma | 饰 小马
原铭 / Ming Yuan | 饰 杜夫人的丫鬟
周童 / Tong Zhou | 饰 周掌柜

裴庆臣 / Qingchen Pei | 饰 张掌柜

◎编　　剧　宁财神 / Caishen Ning
尚敬 / Jing Shang
俞白眉 / Baimei Yu
◎制  片  人　宁财神 / Caishen Ning
尚敬 / Jing Shang
郝亚宁 / Ya’ning Hao
陈小雷 / Xiaolei Chen
◎摄　　影　郭庆锐 / Qingrui Guo
◎美　　术　周童 / Tong Zhou
◎副  导  演　张建新 / Jianxin Zhang
◎音　　效　米昊易

◎简　　介

这是一个系列的戏说江湖的轻松喜剧。关中一个普通的小镇——七俠镇，这里有一家同福客栈。就是这间不起眼的江湖客栈，因缘巧合之下汇聚了一群性格各异又活泼搞怪的年轻人：武功高强但初入江湖的郭芙蓉（姚晨 饰）、客栈老板娘佟湘玉（闫妮 饰）、金盘洗手的神偷白展堂（沙溢 饰）、满腹经纶的吕秀才（喻恩泰 饰）、客栈厨师李大嘴（姜超 饰）等等。这群年轻人在同一屋檐下演绎了一幕幕经典的搞笑场面，在欢笑与眼泪中陪伴观众们一起渐渐成长。