◎译　　名　燃情岁月 / 真爱一世情(台) / 秋日传奇 / Legends of the Autumn
◎片　　名　Legends of the Fall
◎年　　代　1994
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 爱情 / 战争 / 西部
◎语　　言　英语 / 科尼什语
◎上映日期　1994-12-16(美国)
◎IMDb评星  ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分  7.5/10 from 162,645 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0110322/
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　8.8/10 from 265,197 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1295865/
◎片　　长　133分钟
◎导　　演　爱德华·兹威克 / Edward Zwick
◎演　　员　布拉德·皮特 / Brad Pitt | 饰 Tristan Ludlow
安东尼·霍普金斯 / Anthony Hopkins | 饰 Col. William Ludlow
艾丹·奎因 / Aidan Quinn | 饰 Alfred Ludlow
朱莉娅·奥蒙德 / Julia Ormond | 饰 Susannah Fincannon
亨利·托马斯 / Henry Thomas | 饰 Samuel Ludlow
卡琳娜·隆巴德 / Karina Lombard | 饰 Isabel Two
坦图·卡丁诺 / Tantoo Cardinal | 饰 Pet
高登·图托西斯 / Gordon Tootoosis | 饰 one stab
克里斯蒂娜·皮克勒斯 / Christina Pickles | 饰 Isabel Ludlow
约翰·诺瓦克 / John Novak | 饰 James O’Banion
肯尼斯·威尔什 / Kenneth Welsh | 饰 Sheriff Tynert
尼格尔·本内特 / Nigel Bennett | 饰 Asgaard
基根·麦金托什 / Keegan MacIntosh | 饰 Boy Tristan
埃里克·约翰逊 / Eric Johnson | 饰 Teen Tristan
兰德尔·斯莱文 / Randall Slavin | 饰 Teen Alfred
大卫·卡耶 / David Kaye | 饰 Samuel Decker
查尔斯·安德烈 / Charles Andre | 饰 Federal Officer
肯·科齐格 / Ken Kirzinger | 饰 O’Banion Thug
温妮·孔 / Winnie Hung | 饰 Chinese Woman
巴特熊 / Bart the Bear | 饰 The Bear
格雷格·福西特 / Greg Fawcett | 饰 Soldier
加里·A·赫克 / Gary A. Hecker | 配 The Bear
马修·罗伯特·凯利 / Matthew Robert Kelly | 饰 Infantry Medic
道格·休斯 / Doug Hughes | 饰 少年塞缪尔
Sekwan Auger Sekwan Auger | 饰 Young Isabel Two
◎编　　剧　威廉·D·威特利夫 / William D. Wittliff
吉姆·哈里森 / Jim Harrison
苏珊·希利迪 / Susan Shilliday
◎制  片  人　爱德华·兹威克 / Edward Zwick
威廉·D·威特利夫 / William D. Wittliff
帕特里克·克劳利 / Patrick Crowley
◎音　　乐　詹姆斯·霍纳 / James Horner
◎摄　　影　约翰·托尔 / John Toll
◎剪　　辑　斯蒂夫·罗森布朗 / Steven Rosenblum
◎选　　角　Mary Colquhoun Mary Colquhoun
◎美　　术　多里·库珀 / Dorree Cooper
莉莉·基尔弗特 / Lilly Kilvert
◎服　　装　德博拉·林恩·斯科特 / Deborah Lynn Scott
◎化　　妆　琼·安·布兰克 / Jean Ann Black
Suzanne Stokes-Munton Suzanne Stokes-Munton
克丝缇·碧芙丽绮 / Christine Beveridge
戈登·J·史密斯 / Gordon J. Smith
Iloe Flewelling Iloe Flewelling
Gail Kennedy Gail Kennedy
◎副  导  演　Andrew Price Andrew Price
◎视觉特效　Alan Munro Alan Munro

◎简　　介

辽阔的西部草原住着一位父亲和他的三个儿子——父亲是退了休的骑兵上校，三个儿子个性鲜明：大儿子艾尔弗莱德（艾丹•奎因 Aidan Quinn 饰）忠厚老实，二儿子特里斯坦（布拉德•皮特 Brad Pitt 饰）狂放不羁，最小的儿子塞缪尔（亨瑞•托马斯Henry Thomas饰）温文尔雅。
父子在大草原的生活随着塞缪尔未婚妻苏珊娜（朱莉娅•奥蒙德 Julia Ormond 饰）的到来而改变。苏珊娜年轻漂亮，给艾尔弗莱德带来了内心的震动。他暗恋她，然而苏珊娜心里却不由自主的迷恋上豪放粗犷的特里斯坦。出于道德的坚守，他们一直压抑着内心的感情。
直到塞缪尔壮烈牺牲在前线，事情有了变化。特里斯坦非常爱戴哥哥，无法面对已经爱上苏珊娜的现实，于是离家出走。而苏珊娜万念俱灰，答应嫁给了艾尔弗莱德，而特里斯坦在草原之外也已结婚生子。事情好像趋于了平静，但特里斯坦妻子的亡故又令事情有了波澜。

◎获奖情况

第67届奥斯卡金像奖 (1995)
最佳摄影 约翰·托尔
最佳音响(提名) 大卫·E·坎贝尔,保罗·马瑟,道格拉斯·甘顿,克里斯·大卫
最佳艺术指导(提名) 莉莉·基尔弗特,多里·库珀

第52届金球奖 (1995)
电影类 最佳剧情片(提名)
电影类 最佳导演(提名) 爱德华·兹威克
电影类 剧情片最佳男主角(提名) 布拉德·皮特
电影类 最佳原创配乐(提名) 詹姆斯·霍纳

◎台词金句

·有些人能清楚地听见自己内心的声音，并且遵循它而活。其中一些成了疯子，另一些成了传奇。
Tristan: Not long. A few months.
Tristan:不会很长。几个月。
Susannah: I can make it better for you.
Susannah:我会为你做得更好。
Tristan: No.
Tristan: 不。
Susannah: If we’d had a child or if I were pregnant, would you still be going?
Susannah:如果我们有一个孩子，或者我怀孕了，你还会走么？
Tristan: Yes.
Tristan: 是的。
Susannah: Just give me a chance.
Susannah:给我一个机会吧！
Tristan: Don’t do that.
Tristan: 别这样。
Susannah: Look at me. Please, look at me. I’ll wait for you. However long it takes. I’ll wait for you forever.
Susannah:看着我，求你，看着我。我会等你。无论多长时间。我永远都等你。
——————————————————————————–

Colonel Ludlow: Samuel chose to be a soldier and soldiers die! Sent to their slaughter by men in governments! Parasites like you!
Ludlow: Samuel选择了成为一名军人，军人会战死！是政府的人让他们去送死的！就是你这样的寄生虫！
——————————————————————————–

Alfred: Please excuse my father. It makes him feel young and powerful to treat us like idiot children.
Alfred:请原谅我父亲。把我们当成傻孩子一般对待能使他感到自己年轻并且强大。
——————————————————————————–

Tristan: Because you love her, I will forgive that, ONCE! Say that again, and you are no longer my brother.
Tristan: 因为我爱她，所以我原谅你，就这一次！如果你再说一次，你就再也不是我哥哥。

◎幕后揭秘

布拉德·皮特奠定新一代银幕偶像的代表作，也是一部具有古典风味的言情片。影片生动流畅，将一个通俗爱情故事放置在20年跨度及优美的大自然中。摄影极为出色，镜头尤其“爱恋”彼特的美貌。西方影评界认为该片结构松散，表演单一，主题假正经，但在我国具有崇高的地位。