◎译　　名　乐高蝙蝠侠大电影 / Lego蝙蝠侠英雄传(港) / 乐高蝙蝠侠电影(台) / 乐高蝙蝠侠 / 乐高大电影：蝙蝠侠
◎片　　名　The Lego Batman Movie
◎年　　代　2017
◎产　　地　美国 / 丹麦 / 澳大利亚
◎类　　别　喜剧 / 动作 / 动画 / 冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　2017-02-10(美国) / 2017-03-03(中国大陆)
◎IMDb评星  ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分  7.3/10 from 159,750 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt4116284/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　8.0/10 from 61,121 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26145033/
◎片　　长　105分钟
◎导　　演　克里斯·麦凯 / Chris McKay
◎演　　员　威尔·阿奈特 / Will Arnett | 配 蝙蝠侠 / 布鲁斯·韦恩 Batman / Bruce Wayne
罗莎里奥·道森 / Rosario Dawson | 配 蝙蝠女 / 芭芭拉·戈登 Batgirl / Barbara Gordon
拉尔夫·费因斯 / Ralph Fiennes | 配 阿尔弗雷德 Alfred Pennyworth
迈克尔·塞拉 / Michael Cera | 配 罗宾 / 迪克·格雷森 Robin / Dick Grayson
扎克·加利凡纳基斯 / Zach Galifianakis | 配 小丑 Joker
珍妮·斯蕾特 / Jenny Slate | 配 小丑女 / 哈莉·奎恩 Harley Quinn
苏珊·本尼特 / Susan Bennett | 配 计算机 ‘Puter
玛丽亚·凯莉 / Mariah Carey | 配 玛莉安·格兰杰 Mayor McCaskill
查宁·塔图姆 / Channing Tatum | 配 超人 Superman
乔纳·希尔 / Jonah Hill
亚当·德维尼 / Adam DeVine | 配 闪电侠 The Flash
柯南·奥布莱恩 / Conan O’Brien | 配 谜语人 The Riddler
道格·本森 / Doug Benson | 配 贝恩 Bane
比利·迪·威廉姆斯 / Billy Dee Williams | 配 双面人 Two-Face
杰森·曼楚克斯 / Jason Mantzoukas | 配 稻草人 Scarecrow
艾迪·伊扎德 / Eddie Izzard | 配 伏地魔 Voldemort
赛斯·格林 / Seth Green | 配 金刚 King Kong
佐伊·克罗维兹 / Zoë Kravitz | 配 猫女 Catwoman
凯特·米库奇 / Kate Micucci | 配 泥面人 Clayface
瑞琪·琳德赫姆 / Riki Lindhome | 配 毒藤女 Poison Ivy
杰梅奈·克莱门特 / Jemaine Clement | 配 索伦 Sauron
艾丽·坎伯尔 / Ellie Kemper | 配 菲莉丝 Phyllis
劳拉·奈特林格 / Laura Kightlinger | 饰 Reporter Pippa / Additional Voices
◎编　　剧　赛斯·格雷厄姆-史密斯 / Seth Grahame-Smith
克里斯·麦克纳 / Chris McKenna
埃里克·萨默斯 / Erik Sommers
贾里德·斯特恩 / Jared Stern
约翰·惠廷顿 / John Whittington
鲍勃·凯恩 / Bob Kane
比尔·芬格 / Bill Finger
杰里·西格尔 / Jerry Siegel
乔·舒斯特 / Joe Shuster
◎音　　乐　洛内·巴尔菲 / Lorne Balfe
利尔·迪基 / Lil Dicky
大卫·鲍伊 / David Bowie
◎剪　　辑　马特·维拉 / Matt Villa
约翰·文宗 / John Venzon
◎音　　效　理查德·艾斯利 / Rick Astley

◎简　　介

罪恶丛生的哥谭市，疯狂的小丑（扎克·加利凡纳基斯 Zach Galifianakis 配音）带领恶棍军团展开新一波的犯罪活动。对他来说，犯罪以及引来宿敌蝙蝠侠（威尔·阿奈特 Will Arnett 配音）是无比快乐的事情，可是猛男蝙蝠侠不仅轻松解决掉这群小坏蛋，还根本不将小丑放在眼里。蝙蝠侠的无情言语，深深刺痛了小丑的心。在此之后，孤独的蝙蝠侠收养了罗宾（迈克尔·塞拉 Michael Cera 配音），看上了美丽的女警长芭芭拉，只不过他始终拒绝别人走入他的内心世界。
另一方面，自尊严重受挫的小丑从天空监狱找来了霸王龙、迅猛龙、索伦、伏地魔、金刚等史上著名的大坏蛋，他要狠狠地打击自高自大的蝙蝠侠……

◎获奖情况

第45届动画安妮奖 (2018)
最佳导演(提名) 克里斯·麦凯
最佳配音(提名) 扎克·加利凡纳基斯
最佳剪辑(提名) 大卫·布伦斯,马特·维拉,约翰·文宗

第26届MTV电影奖 (2017)
MTV电影奖 最佳喜剧表演(提名) 威尔·阿奈特

第29届美国制片人工会奖 (2018)
最佳动画片制片人奖(提名)

第68届美国剪辑工会奖 (2018)
动画片最佳剪辑(提名) 大卫·布伦斯

第22届美国艺术指导工会奖 (2018)
电影奖 最佳动画电影艺术指导(提名)

第16届美国视觉效果协会奖 (2018)
最佳动画电影视觉效果(提名)

第54届美国声音效果协会奖 (2018)
动画电影最佳音效(提名)

第23届美国评论家选择电影奖 (2018)
最佳动画片(提名)

第22届金卫星奖 (2018)
电影部门 最佳动画片(提名)

第30届芝加哥影评人协会奖 (2017)
最佳动画片(提名)

第21届美国在线影评人协会奖 (2017)
最佳动画片(提名)

◎幕后揭秘

来自乐高和DC漫画之正义联盟，集能量，想象和经典人物于一体的《乐高蝙蝠侠大电影》为各个年龄层的观众呈现了一个由正义联盟电影系列中广为人知的超级英雄和超级坏蛋组成的世界。大量的动作，趣味和笑点，再加上蝙蝠侠令人赞叹的工具机械库和蝙蝠战车以及蝙蝠洞，由史无前例的制造方式－乐高积木－搭建而成。这场全新冒险旅程同时也引发了一个问题，蝙蝠侠能克服自身的问题开心快乐起来吗？

影片中的明星是乐高蝙蝠侠，最酷炫，最帅气，最傻牛冲天，最棒的领衔人物…。即使他自己，也这么说。

而且他确实真这么说了，乐此不疲。

“《乐高电影》版本的蝙蝠侠是一个非常讨人喜欢而且无所不能的角色，所以我肯定他也同意他值得成为自己电影里的聚焦点而不是什么三流喜剧演员。他感觉自己绝对是一流演员的行列。”克里斯托弗·米勒说道。他与费尔•罗德在2014年一起撰写并执导了《乐高大电影》，俩人保持着创新的合作及默契，再度以制片人的身份回归《乐高蝙蝠侠大电影》，该电影由克里斯·麦凯执导，他也曾在第一部电影中作为克里斯托弗·米勒和费尔•罗德的老搭档，担任了动画导演兼剪辑师。

此次加入蝙蝠侠团队的，有包括超级正能量，身手异常敏捷的年轻人迪克·格雷森，他正在蜕变成罗宾的过程中；蝙蝠侠忠诚又相当保守的管家，阿尔弗雷德；哥谭市新的公安局局长芭芭拉·戈登，简称蝙蝠女，集女性魅力于一身；以及小丑，拼命想要获得他应有的认可－故事不但展示了蝙蝠侠牛到炸天的技巧和令人羡慕的腹肌，也对其内在个性进行了探究。具体来说，这个独来独往的角色需要单打独斗，独自在黑暗的过去中沉思，而且他始终与所有人保持距离，已经到了，嗯。。。怎么说好呢，都有些失调的地步了。

“蝙蝠侠受全世界的宠爱是有充分原因的，没有人能真的像他那样行动，还能顺利脱身，这正是我们在电影里探究的，”作为骨灰级粉丝的克里斯·麦凯说，即使在角色展现最极端的一面时，仍然会令人觉得，“他还是很具同情心的。”

“蝙蝠侠在第一部电影的特别之处是他自私且自大，但还是以他的方式展现了他可爱的一面。”　同样自第一部电影回归的制片人丹·林评价道：“他完全没有自我意识，总是满嘴跑火车，所以这是该角色身上一个新的转变。这颠覆了超级英雄的一贯风格，但以一颗欢乐的心以及合家欢式的乐高来叙述。”

麦凯补充道，“当我们在讨论要把电影拍成什么样子的时候，我们就知道这个角色会风趣、有魅力，我们知道有很多笑点，但是我们想在电影中呈现比玩笑和喜剧小品更多的内容。这必须是部搞笑的动作电影。但又必须有其追看性，有核心情绪给所有角色，同时带动观众融入。我们全都想要：尊重每个角色自身具有的复杂性和典型的特质，同时希望以最可能幽默的方式呈现这些特质。”

最好的例子就是蝙蝠侠总是一副郁郁寡欢，深刻反省的样子，从来不想一下，罗德指出，“事实上，他过着非常优越的生活。他是个亿万富翁，帅气，强壮，有豪车和玩具，而且他跟人打架还不用被罚！我的意思是这个家伙应该每天都笑容满面。所以我们觉得这次要在他的感受和他应该有的感受之间体现张力并且加入幽默的元素。”

《乐高蝙蝠侠大电影》的编剧们在喜剧和／或动画项目方面都有很丰富的经验。塞斯·葛拉厄姆－史密斯的小说《傲慢与偏见与僵尸》被成功改编成电影；编剧搭档克里斯•麦肯纳和埃里克•索默斯以《社区》和《美国老爹》为观众所熟悉，杰瑞德·斯特恩的著名动画作品有《玩具总动员3》和《无敌破坏王》；以及在即将上映的连续剧《绿色的蛋和汉堡》中担任特约撰稿人的约翰·惠廷顿，该剧改编自苏斯博士的经典少儿读物。

为正义联盟中这位自身问题多多的大英雄配上粗哑砂砾嗓的是威尔·阿奈特，深表同意：“选择像蝙蝠侠那样的经典形象来改编很有趣，因为他总是要遵循很多规则，所以既要保持他一贯的勇敢和男子汉的正面形象，同时又要展现他的缺点使他看上去有些傻里傻气且不失酷劲。这是我们一开始切入的角度，然后深入展开，引出蝙蝠侠自带的笑点。”

说到笑点，故事由扎克·加利费安纳基斯配音的小丑进行一系列壮观的动作戏开场，他无比欢欣地率领一队坏蛋进行各种抢劫破坏，并企图用定时炸弹全面炸毁哥谭市，蝙蝠侠必须尽快找到定时炸弹并拆除。但小丑并不只是要进行破坏伤害。在经过几十年未解决的冲突和对立之后，罪犯界的小丑王子理所当然地认为他和披风骑士之间已经缔结了特殊的英雄／恶人的情谊，这份情谊需要被正式的认可。

蝙蝠侠自然是拒绝的。即使城市的命运掌握在他承認小丑是蝙蝠侠最大的敵人。

而制片人们知道，只让蝙蝠侠面对他与小丑之间的关系，这样的尴尬局面不足以推动真正的灵魂探索。所以故事也介绍了迪克·格雷森，他投入蝙蝠侠麾下，在他的指点下生活，跟他一起经历了一系列黑暗骑士一时都不知道如何解决的事件。这个健谈又有激情的年轻人由迈克尔·塞拉配音，这个角色注定要成为罗宾，他为蝙蝠侠的生活注入了一缕阳光但也带来一些他还没准备好付出的责任。

同时，蝙蝠侠也被哥谭市的新公安局局长，大胆且能干的芭芭拉·戈登迷得神魂颠倒，该角色由罗莎里奥·道森配音。戈登是一名专业的执法人员，有一套自己的打击犯罪的想法，如果蝙蝠侠接受她的帮助，她会是个强有力的盟友。这还不算，蝙蝠侠与他一直以来视作父亲般的管家阿尔弗雷德之间的关系也出现了危机，由拉尔夫·费因斯配音的管家用他严厉的爱，强制蝙蝠侠走出阴影，迈向更健康快乐的生活。

这对于一个只想时不时拯救一下城市，接受完大众的阿谀奉承后，宅在家里看看旧照片和言情电影，或通过写写重金属说唱歌词来发泄郁闷的家伙来说，剧情安排得确实太跌宕起伏了。

这些故事线串联起很多笑点的同时，也激励了蝙蝠侠认知到团队合作比单打独斗更有意义，这本来也是电影的主题之一。同样的，蝙蝠侠向在他生命中每一个具有重要意义的人妥协也点到了电影另一个主题，即：有家就是有福，无论一个人如何定义家庭。

《乐高蝙蝠侠大电影》再一次采用数码动画技术使得《乐高电影》在视听感官上都非常生动形象。每个情节和场景都是用积木一个个搭起来，通过一丝不苟的着色和数以千计的单个积木堆焊并最后在电脑中形成道具和布景——就和世界上每个玩家用乐高来叙述他们自己的故事一样。虽然完全采用CG电脑成像技术，也能呈现出和定格动画一样的品质，但前者更具有独特的手工制作和手持摄像机的画质感。

然而，麦凯特别说明了，虽然两部电影风格具有延续性，但两者的区别都体现在细微之处。“这部电影的画面和《乐高大电影》不同，在同一个世界里，但有了更好的电影和照片即视感。因为使用了更广角的镜头，而且人物形象的细节更到位。拿蝙蝠侠举例，他配备的全功能腰带在第一部电影里是没有的。我们也编入了一些自然元素，如烟雾和水。”

为了恰如其分的描绘出围绕蝙蝠侠的经典场景，不同于第一部电影的阳光明媚，麦凯致力于平衡主旋律中需要表达的黑暗基调，如使用超级饱和的色彩来描画哥谭市，韦恩庄园和蝙蝠洞。

总体而言，他说，“我们竭尽全力保证一切都达到《乐高大电影》的水平和标准。”

极富创造力的制片团队再次严格恪守乐高品牌的辉煌声誉，他们想方设法利用了人偶的各项真实物理机能，而没有通过电脑技术做出“欺瞒动作”。因此，小人偶们所有的移动，转身和弯腰等动作都和真实生活中的他们一样。借助导演在定格动画方面的丰富经验，米勒说道，“克里斯在解决技巧问题和难题方面是天才，比如人物如何移动，即使人物的手臂只能伸到这么长，怎样可以让他们完成鼓掌、拥抱或者抓前额的动作。”

“这些乐高电影吸引人的地方就是你的玩具有了生命，”林说道。“而且不但是你的玩具还有你的想像。如果你能拥有所有这些乐高积木并且搭建出这样壮观的场景和车辆，你的玩具也及跟电影里看到的一样了。”

电影制作在美国和澳大利亚悉尼同时展开，在数码设计，动画和效果方面夺得多个奖项的Animal　Logic（动物逻辑）　公司总部坐落于悉尼。该公司曾为《乐高大电影》负责动画制作——这部《乐高蝙蝠侠大电影》再次召回了之前合作过的艺术家，并再次与办公室在丹麦比伦德的乐高设计团队合作。在两年半的时间里，大约有400名工作人员通过辛勤工作，一起打造了这个深受欢迎的人物角色，为大人和小孩带来无限欢乐。

《乐高蝙蝠侠大电影》与正义联盟里的英雄形象完全背离，几近荒诞……但制片人也证实了，这是有目的性的并且满怀爱心和尊重的改编。“我们都知道，举例来说芭芭拉·戈登的背景故事完全是虚构的，”罗德坦言。“这个和经典没有任何关系，但是大家都知道这是一个搞笑版本而且很有趣。这给了我们一个机会把蝙蝠女塑造成一个现代视角里的女性榜样。”

“这个算不上正传，因为他们都是小小塑料人，”米勒笑着补充道。“对这些角色的描绘都饱含着真爱。第一部乐高电影能如此成功很大程度上归功于克里斯·麦凯；他的调调和视角贯穿了整部电影。他真是个天才。他还是个疯子，蝙蝠侠和正义联盟漫画故事的超级粉丝，所以这家伙的资历绝对足够。他甚至在他的前臂上纹了个猫女纹身。”

这是真的。他真的有纹身，而且会火速卷起他的衣袖来证明。

“他们是经典也是我们的原型，”麦凯解释道。“所以有时无法不取笑他们，但同时也发现他们的真实性和象征性，以及他们对我们的意义所在。对于想要深入探讨的人来说可能这些就是笑话，会觉得内容愚蠢且低俗。实景电影采取了一个完全不同的角度来刻画蝙蝠侠，我并不觉得我们的电影抽离了他的特质。我们还是在他们创造的世界里描绘。”

尽管电影的主角是个短腿，C字手把，身高不足4厘米，脸部还自带印刷效果，《乐高蝙蝠侠大电影》在构思，设计，打光，镜头处理和刻画上都以动作大片标准要求自己。电影制片人们的感受都在幽默和爱心以及画面中体现。麦凯说道，“这些小人偶如此认真的一举一动，行动起来特别高性能，跟人类一样东奔西跑，企图阻止他人引爆炸弹等一系列疯狂行为本身就让人很想笑。”

“在这个程度上摄制大量动作戏非常有趣，”他补充道，“因为这些都是由乐高积木代言，所以仍然保留了亲和力及手工制作的魅力。”