◎译 名 大开眼戒 / 紧闭双眼 / 睁大双眼 / 大开眼界
◎片 名 Eyes Wide Shut
◎年 代 1999
◎产 地 英国 / 美国
◎类 别 剧情 / 悬疑 / 惊悚 / 情色
◎语 言 英语
◎上映日期 1999-07-16(美国) / 1999-09-10(英国)
◎IMDb评星 ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分 7.5/10 from 343,524 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0120663/
◎豆瓣评星 ★★★★☆
◎豆瓣评分 8.0/10 from 143,642 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1300275/
◎片 长 159 分钟
◎导 演 斯坦利·库布里克 / Stanley Kubrick
◎演 员 汤姆·克鲁斯 / Tom Cruise | 饰 Dr. William Harford
妮可·基德曼 / Nicole Kidman | 饰 Alice Harford
麦迪逊·埃金顿 / Madison Eginton
杰基·萨维里斯 / Jackie Sawiris
西德尼·波拉克 / Sydney Pollack
莱斯利·洛韦 / Leslie Lowe
托德·菲尔德 / Todd Field
迈克尔·多文 / Michael Doven
斯凯·杜·蒙特 / Sky du Mont
兰德尔·保罗 / Randall Paul
朱利安·戴维斯 / Julienne Davis
玛丽·理查德森 / Marie Richardson
托马斯·吉布森 / Thomas Gibson
凡妮莎·肖 / Vinessa Shaw
拉德·舍博德兹加 / Rade Serbedzija
伊川东吾 / Togo Igawa
莉莉·索博斯基 / Leelee Sobieski
山姆·道格拉斯 / Sam Douglas
安格斯·麦金尼斯 / Angus MacInnes
斯坦利·库布里克 / Stanley Kubrick
艾伦·卡明 / Alan Cumming | 饰 Desk Clerk
克里斯蒂安妮·库布里克 / Christiane Kubrick
利昂·维塔利 / Leon Vitali
费伊·马斯特森 / Fay Masterson
皮特·本森 / Peter Benson
李·亨肖 / Lee Henshaw
特雷瓦·埃迪内 / Treva Etienne
布莱恩·W·库克 / Brian W. Cook
Cindy Dolenc Cindy Dolenc
库尔特·莱特纳 / Kurt Leitner
Matt Gourley Matt Gourley
Donna Ewin Donna Ewin
Kate Charman Kate Charman
Stewart Thorndike Stewart Thorndike
凯特·布兰切特 / Cate Blanchett
卡塔琳娜·库布里克 / Katharina Kubrick
◎编 剧 斯坦利·库布里克 / Stanley Kubrick
弗雷德里克·拉菲尔 / Frederic Raphael
阿图尔·施尼茨勒 / Arthur Schnitzler
◎制 片 人 斯坦利·库布里克 / Stanley Kubrick
简·哈兰 / Jan Harlan
布莱恩·W·库克 / Brian W. Cook
◎音 乐 乔瑟琳·波克 / Jocelyn Pook
◎摄 影 拉里·史密斯 / Larry Smith
◎剪 辑 Nigel Galt Nigel Galt
◎选 角 丹尼斯·查米恩 / Denise Chamian
◎美 术 克里斯蒂安妮·库布里克 / Christiane Kubrick
罗伊·沃克 / Roy Walker
John Fenner John Fenner
莱斯利·汤姆金斯 / Leslie Tomkins
凯文·菲普斯 / Kevin Phipps
卡塔琳娜·库布里克 / Katharina Kubrick
◎服 装 马利特·艾伦 / Marit Allen
◎化 妆 罗伯特·麦卡恩 / Robert McCann
◎副 导 演 布莱恩·W·库克 / Brian W. Cook
利昂·维塔利 / Leon Vitali
◎其 它 利昂·维塔利 / Leon Vitali
◎简 介
医生威廉姆(汤姆•克鲁斯 Tom Cruise 饰)携太太(妮可•基德曼 Nicole Kidman 饰)参加他的一位主顾――当地一个名流――家里举行的晚会时,巧遇了他的一位大学同学--在晚会上担任钢琴师的尼克。
当晚,威廉姆因公外出。料理完公事后,他在一家酒吧再次遇到了尼克,尼克告诉了他有这样一个秘密舞会:在舞会上,所有的人都穿着晚礼服,戴着面具,到处都是裸体的美女。威廉姆禁不住好奇,再三乞求尼克,尼克告诉了他举行那个舞会的地址和入门的暗语。
威廉姆匆匆准备后,展开了一次如幻如梦的冒险之旅。过程充满了诡异和神秘,背后的玄机更是令人无法参透。
◎获奖情况
第56届威尼斯电影节 (1999)
Filmcritica “Bastone Bianco” Award 斯坦利·库布里克
第57届金球奖 (2000)
电影类 最佳原创配乐(提名) 乔瑟琳·波克
◎台词金句
Alice Harford: I do love you and you know there is something very important we need to do as soon as possible. 艾丽丝·哈福德:我真的爱你,而且有一件我们必须要尽快去做的重要的事。Dr. Bill Harford: What’s that? 比尔·哈福德医生:是什么?Alice Harford: Fuck. 艾丽丝·哈福德:性交。——————————————————————————–Dr. Bill Harford: You know what they say, once a doctor always a doctor. 比尔·哈福德医生:你知道他们是怎么说的吗,只要是医生就会永远是医生。Nick Nightingale: Yes, or in my case, never a doctor, never a doctor. 尼克·南丁格尔:不错,在我的病例里,从来就没有医生,从来就没有。——————————————————————————–Gayle: Do you know what’s so nice about doctors? 格利:你知道医生为什么会这么好吗?Dr. Bill Harford: Usually a lot less than people imagine. 比尔·哈福德医生:通常不如人们想象的那样好。Gayle: They always seem so knowledgeable. 格利:他们一般都看起来很有见识。Dr. Bill Harford: Oh, they are very knowledgeable about all sorts of things. 比尔·哈福德医生:哦,他们对所有的事都很有见识。Gayle: But I bet they work too hard. Just think of all they miss. 格利:但我打赌他们一定都工作得太辛苦了。想想他们都错过了些什么。Dr. Bill Harford: You’re probably right. 比尔·哈福德医生:你或许是对的。——————————————————————————–Dr. Bill Harford: Now, where exactly are we going… exactly? 比尔·哈福德医生:我们现在要到哪儿去……确切地说?Gayle: Where the rainbow ends. 格利:彩虹的尽头。Dr. Bill Harford: Where the rainbow ends? 比尔·哈福德医生:彩虹的尽头在哪儿?Nuala: Don’t you want to go where the rainbow ends? 鲁娜:你想到彩虹的尽头去吗?Dr. Bill Harford: Well, now that depends where that is. 比尔·哈福德医生:恩,这得取决于它在什么地方。Gayle: Well, let’s find out. 格利:恩,让我们找到它。——————————————————————————– Alice Harford: Hmmm, tell me something, those two girls at the party last night. Did you, by any chance, happen to fuck them? 艾丽丝·哈福德:恩,告诉我昨晚聚会上那两个女孩的一些事。你会万一碰巧操他们吗?——————————————————————————–Alice Harford: So, because I’m a beautiful woman, the only reason any man wants to talk to me is because he wants to fuck me? Is that what you’re saying? 艾丽丝·哈福德:因为我是个美丽的女人,因此任何试图同我谈话的男人其惟一的动机就是他想操我?这就是你想说的?——————————————————————————–Alice Harford: Millions of years of evolution, right? Right? Men have to stick it in every place they can, but for women… women it is just about security and commitment and whatever the fuck else! 艾丽丝·哈福德:数百万年的进化,对吗?对吗?男人必须戳进他们能戳的每一个地方,但对于女人来说……跟女人有关的仅仅是安全、义务以及性交!Dr. Bill Harford: A little oversimplified, Alice, but yes, something like that. 比尔·哈福德医生:稍微有点简单了,艾丽丝,但是这样的,有时就像你说的那样。——————————————————————————– Dr. Bill Harford: Honey, have you seen my wallet? 比尔·哈福德医生:甜心,看到我的钱包了吗?Alice Harford: Isn’t it on the bedside table? 艾丽丝·哈福德:没在床边的桌子上吗?Dr. Bill Harford: Now listen, you know we’re running a little late. 比尔·哈福德医生:现在听着,我们会迟到了。Alice Harford: I know. How do I look? 艾丽丝·哈福德:我知道。我看上去怎么样?Dr. Bill Harford: Perfect. 比尔·哈福德医生:完美无缺。Alice Harford: Is my hair okay? 艾丽丝·哈福德:我的头发还好吗?Dr. Bill Harford: It’s great 比尔·哈福德医生:棒极了。Alice Harford: You’re not even looking at it. 艾丽丝·哈福德:你甚至根本就没看一眼。Dr. Bill Harford: It’s beautiful. You always look beautiful. 比尔·哈福德医生:美极了。你总是那么美。
◎幕后揭秘
关于电影
库布里克六十年代即买下小说原著版权,构思三十年才于去世前完成。影片有一个似乎哗众取宠的题材,那就是“性”,以及令人瞠目结舌的群交场面。这部影片由于镜头过于暴露而引起广泛的争议。其中争议最大的是男主角汤姆·克鲁斯长达7分钟的同性恋、性虐待和窥阴癖的镜头。但评论界一致认为,这是一部非常严肃的作品,其结构如同荷马的《奥德赛》或乔伊斯的《尤里西斯》,围绕着主线有许多独立的人物和情节,貌似偶然地进入主人公的世界,而连接这些若即若离支线的主题思想均是“性”。
故事虽然设定在纽约,但场景和色调均有一种欧式的堂皇。影片用红色象征婚姻生活,蓝色象征死亡和危机,两种色彩交叉出现。影片营造了一种梦的境界,暗示着男主角的“一探究竟”与其说发生在现实世界,不如说是正常人的一种幻想。正如原作所说,“一切都显得那么超现实——他的家庭、他的妻子、他的职业,甚至他自己,木然地在夜晚的街头游荡,思绪也在空中飘浮着。”
本片虽然启用了好莱坞最耀眼的夫妻明星(现已离婚),但其商业性却非常有限,此片同库布里克以前的作品一样,在发行时既不是票房摇钱树也不能引起奥斯卡的青睐,其原因便是影片的节奏缓慢、台词令人咀嚼,更像是服务小众的欧式文艺片。影片构图精美、色彩饱满、镜头富有表现力,也许第一次观看时会觉得冗长(尤其是对带着看色情片心态的人们),但每次重复观赏却能让人再次”开眼界”。探讨性的迷乱并不是影片的最终目的,而是关于这个社会和经济结构所导致的不同阶层和性别的人的生活和精神状态,以及这种状态对社会发展的反作用以及终极趋向和规律,而这正是库布里克作品的一贯主题之一——社会发展和结构所引起的非人性化倾向。库布里克通过该片不仅作了深刻的揭示和思考,并再次作了悲观的预言。关于原著及作者
影片根据剧作家自阿瑟·施尼茨勒(Arthur Schnitzler)1926年的小说《梦幻记》(Dream Story)改编而成。施尼茨勒是奥地利享有世界声誉的戏剧家、小说家以及卷轶浩繁的日记撰写家。施尼茨勒本来是医生,后弃医从文。他早年寻花问柳的浪荡生涯,以及他“绝对的性纯洁”的病态追求,促成了电影原著《梦幻记》的诞生。值得注意的是,施尼茨勒本身就是一名不折不扣的中产阶级,他的生活方式以及意识形态无不符合维多利亚时期中产阶级的特点,也是现今美国中产阶级阶层意识形成的一个模板。作品是作者的一面镜子,在情欲交织的文字中,施尼茨勒无可避免地将跨越阶层的恐惧传达其中,于是,读者便他的作品中看到了一幅阶层的群像——底层,如收购租衣店的移民老板,染上爱滋病的妓女,酒店前台的小厮;中层,医师比尔·哈福德和他的钢琴师同窗;高层,他所服务的富翁,古董商人,以及那群乘坐房车的看不见的高层。演员
好莱坞昔日最耀眼的明星夫妻汤姆·克鲁斯和妮可·基德曼出演片中的夫妻角色。
汤姆·克鲁斯在片中的表演时好时坏,似乎他不在状态;而基德曼则锋芒毕露,表演得非常棒,可谓其从影以来最棒的一个角色。
妮可·基德曼表示,她与汤姆已经结婚十年,拍这部片时是在二人结婚第七年时,这十年间夫妻生活经历许多变化,她认为如果在结婚初期时接拍这部片的话,可能没有办法演出像结婚七年时的内涵与表现。她称赞库布里克非常重视演员的感受,并认为库布里克指导演员的方式不是透过动作的指导,而是透过与演员深入的交谈,了解彼此内心的想法,这段合作经验使她获益匪浅。汤姆·克鲁斯则透露,一开始库布里克通过另一位导演询问他的传真电话号码,他刚开始以为是开玩笑,因为不敢相信这位大名导会找他拍片,结果第二天库布里克果真与他联络,并表示希望找到一对美国夫妇出演他的新片,汤姆·克鲁斯和妮可·基德曼毫不迟疑地答应了。即使库布里克要求妮可·基德曼三点尽露演出,阿汤同众多美女演床上戏,两位巨星都在所不辞,还足足用了两年时间拍摄此片。
有媒体开玩笑问汤姆·克鲁斯,如果他不是演员而是观众,今年夏天在《星际大战首部曲》与《大开眼戒》二片之间会选择看哪一片,汤姆毫不犹豫的回答,当然是《大开眼戒》。汤姆甚至提醒大家他认为《大》片只看一遍是不够的,因为其中有很多需要反复思考的地方,举例来说,在美国的首映会后,他发现男性观众与女性观众的反应极端不同,尤其是片中夫妻在床上交谈那一幕,他认为要看好几遍才能有深刻的体会。
对于能够在“七年之痒”时接拍大导演这部《大开眼戒》,令这对明星夫妻能好好地反省婚姻生活,俩人都说:“即使结婚多年,有的事情你会不好意思同对方讲,特别是性生活的问题。拍这部片时,导演要我们剖白,把以前不敢同对方讲的都讲出来,结果我们两夫妇比以前更恩爱。”遗憾的是,不久之后两人即告分手。
大开眼戒 Eyes Wide Shut (1999):等您坐沙发呢!