◎译　　名　冰雪奇缘2 / 魔雪奇缘2(港) / Frozen 2
◎片　　名　Frozen II
◎年　　代　2019
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 动画 / 歌舞 / 冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　2019-11-22(美国/中国大陆)
◎IMDb评星  ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分  6.8/10 from 181,139 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt4520988/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.0/10 from 379,155 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/25887288/
◎片　　长　103分钟
◎导　　演　克里斯·巴克 / Chris Buck
珍妮弗·李 / Jennifer Lee
◎演　　员　克里斯汀·贝尔 / Kristen Bell | 配 安娜 Anna
伊迪娜·门泽尔 / Idina Menzel | 配 艾尔莎 Elsa
乔什·加德 / Josh Gad | 配 雪宝 Olaf
乔纳森·格罗夫 / Jonathan Groff | 配 克里斯托弗 Kristoff
杰森·雷特 / Jason Ritter | 配 瑞德 Ryder
埃文·蕾切尔·伍德 / Evan Rachel Wood | 配 艾杜娜女王 Iduna
斯特林·K·布朗 / Sterling K. Brown | 配 马提亚中尉 Lieutenant Matthias
玛莎·普林顿 / Martha Plimpton | 配 耶拉娜 Yelana
圣蒂诺·方塔纳 / Santino Fontana | 配 汉斯 Hans
阿尔弗雷德·莫里纳 / Alfred Molina | 配 阿格纳国王 King Agnarr
瑞秋·马休斯 / Rachel Matthews | 配 Honeymaren
赵路 / Lu Zhao | 配 雪宝
张安琪 / Anqi Zhang | 配 安娜
周帅 / Shuai Zhou | 配 艾莎
程玉珠 / Yuzhu Cheng
曹真 / Zhen Cao | 配 克斯托夫
朴惠娜 / Park Hye-Na | 配 艾莎 Elsa（韩语歌声）
奥罗拉·艾克尼斯 / Aurora Aksnes
张琦 / Qi Zhang
◎编　　剧　珍妮弗·李 / Jennifer Lee
克里斯·巴克 / Chris Buck
马克·史密斯 / Marc Smith
克里斯汀·安德森·洛佩兹 / Kristen Anderson-Lopez
罗伯特·洛佩兹 / Robert Lopez
◎音　　乐　克里斯汀·安德森·洛佩兹 / Kristen Anderson-Lopez
克里斯托弗·贝克 / Christophe Beck
罗伯特·洛佩兹 / Robert Lopez
◎剪　　辑　杰夫·德拉海姆 / Jeff Draheim

◎简　　介

历经严酷考验，阿伦戴尔王国终于回归往日平静。艾莎女王（伊迪娜·门泽尔 Idina Menzel 配音）、安娜公主（克里斯汀·贝尔 Kristen Bell 配音）以及他们的好友雪宝（乔什·加德 Josh Gad 配音）、克里斯托弗（乔纳森·格罗夫 Jonathan Groff 配音）、驯鹿斯文过着平静安逸的生活。可是最近一段时间，艾莎总会被一段神秘的吟唱所困扰，为了追寻真相，她义无反顾踏上了征途。担心姐姐的安全，安娜和雪宝、克里斯托弗他们紧紧跟随。在那座常年被浓雾所笼罩的森林里，不仅藏着神秘的自然力量，更隐藏着关于阿伦戴尔王国、艾莎的魔法来源以及两位公主父母丧生等一系列的秘密。
艾莎开启了一段寻找自我的旅程……

◎获奖情况

第92届奥斯卡金像奖 (2020)
最佳原创歌曲(提名) 克里斯汀·安德森·洛佩兹,罗伯特·洛佩兹

第77届金球奖 (2020)
电影类 最佳动画长片(提名)
电影类 最佳原创歌曲(提名)

第73届英国电影学院奖 (2020)
电影奖 最佳动画片(提名)

第47届动画安妮奖 (2020)
最佳动画长片(提名)
最佳导演(提名) 克里斯·巴克,珍妮弗·李
最佳编剧(提名) 珍妮弗·李
最佳配音 乔什·加德
最佳配乐(提名) 弗罗德·弗杰尔海姆,克里斯汀·安德森·洛佩兹,罗伯特·洛佩兹,克里斯托弗·贝克
最佳动画角色(提名)
最佳角色设计(提名)
最佳动画效果

第31届美国制片人工会奖 (2020)
最佳动画片制片人奖(提名)

第70届美国剪辑工会奖 (2020)
动画片最佳剪辑(提名) 杰夫·德拉海姆

第24届美国艺术指导工会奖 (2020)
电影奖 最佳动画电影艺术指导(提名) Michael Giaimo

第18届美国视觉效果协会奖 (2020)
最佳动画电影视觉效果(提名)
最佳动画电影CG动画角色(提名)
最佳动画电影CG背景(提名)
最佳动画电影模拟动画效果

第67届美国音效剪辑协会奖 (2020)
金卷轴奖 最佳动画片音效剪辑(提名)
金卷轴奖 最佳音乐片音乐剪辑(提名)

第56届美国声音效果协会奖 (2020)
动画电影最佳音效(提名)

第25届美国评论家选择电影奖 (2020)
最佳动画片(提名)
最佳歌曲(提名)

第24届金卫星奖 (2020)
电影部门 最佳原创歌曲(提名)

第32届芝加哥影评人协会奖 (2019)
最佳动画片(提名)

第23届美国在线影评人协会奖 (2020)
最佳动画片(提名)

◎幕后揭秘

要冒险进入未知世界，即使是对拥有强大力量的艾莎女王来说，也需要勇气、激情、毅力和想象力，甚至还需要一点魔力。在艾莎开始新征程之前，导演克里斯·巴克、珍妮弗·李和制片人彼得·戴尔·维克也开始了他们的“旅程”。2013年《冰雪奇缘》大获成功，它让观众认识了一对充满魅力的姐妹、一个迷人的野外生存者和一个令人难忘的喜欢拥抱的雪人。导演珍妮弗·李说道：“我们发现自己心中仍存在着几个挥之不去的疑问。当安娜拥有了曾经想要的一切，她还将做些什么？艾莎和安娜的父母船沉大海，但他们原本的目的地是哪里？以及一直以来最令人困惑的一个疑问：为什么艾莎天生就拥有神奇魔法呢？”

制片人彼得·戴尔·维克说：“这些角色仍然非常有趣，对我们来说有着很大吸引力。我们想对他们有更多了解，而这些角色的故事也仍在继续。”

导演克里斯·巴克认为，在《冰雪奇缘》中主角们才刚打开新世界的大门：“前作中他们试图去寻找自我，但如今他们已经经历了考验，准备展开新生活。我们很好奇这对于不同角色分别意味着什么。“

导演珍妮弗·李则表示，“如果说《冰雪奇缘》第一部的结局是大团圆的话，那么《冰雪奇缘2》就是“大团圆”后的第二天。生活总爱和你开玩笑，给予你更多的挫折。所以续作将主要讲述这些人物如何坚持自我，做自己认为正确的成长必经之事。虽然电影中还是会充满趣味和幽默，但它更是一个关于寻找自我，温情与感性的故事。”

“艾莎听到一个其他人听不到的神秘声音在呼唤她。虽然她试图去忽略它，但这个声音却一直不停，向艾莎展示了过去的片段，并许诺将揭示艾莎为何拥有冰雪魔法的真相，所以她不得不踏上追寻召唤的冒险旅途。”导演珍妮弗·李继续说道。

同时，这个神秘的真相也威胁着她的王国。艾莎将与安娜、克斯托夫、雪宝和麋鹿斯特一起，开启一场非凡的旅程，前往未知的魔法森林和阿伦黛尔王国之外的暗海。在前作中，艾莎担心她的魔法不会被世人接受，但在《冰雪奇缘2》中，她必须祈祷自己的魔法足够强大，以保护她的王国。

2013年上映的《冰雪奇缘》是全球影史票房最高的动画电影，并荣获奥斯卡最佳动画长片奖。片中标志性歌曲《随它吧》(Let It Go)由克里斯汀·安德森·洛佩兹和罗伯特·洛佩兹共同作词作曲，并于同年勇夺奥斯卡最佳原创歌曲奖。

洛佩兹夫妇将重磅回归《冰雪奇缘2》，并创作七首全新原创歌曲，用强烈而富有感染力的方式表达电影中的情感、乐趣与神秘气氛。他们表示，前作中的很多歌曲灵感均源于他们的女儿，而《冰雪奇缘2》中也是一样。克里斯汀·安德森·洛佩兹说：“我们的女儿和导演珍妮弗·李的女儿年龄相仿，正与安娜、艾莎一起不断成长。她们对我们筹备《冰雪奇缘》第一部产生了积极影响，而这种影响也延续到了《冰雪奇缘2》中。当这些女孩们变得越来越独立，她们开始独自踏上属于自己的人生之路，离开我们的保护圈去面对挑战。这是我们作为父母所面临的全新挑战，也将在此次的电影中有所体现。”

“新电影的史诗基调是我们在创作之初就希望强调的。阿杜娜皇后为她年幼的女儿们所唱的那首摇篮曲《终会找到》(All Is Found)，意在成为本片中神话故事的线索。”克里斯汀·安德森·洛佩兹补充说到。

与灵感源于1845年安徒生童话故事《冰雪女王》的前作一样，《冰雪奇缘2》包含了童话、神话等用于诠释神秘现象的故事要素。这个全新的故事时间设定于第一部电影故事结束后的第三年：艾莎已经成为女王，而安娜则与所有心爱的人(艾莎、克斯托夫、雪宝和斯特)幸福地生活在一起。艾莎和安娜坚固的姐妹情将贯穿整个故事。但制片人表示，在表面的幸福之下，潜在的不安和焦虑终将带领她们踏上一场冒险旅程，解开所有萦绕在角色身上未知的谜团。 “相比第一部，《冰雪奇缘2》的故事将更宏大，更具史诗性。但最重要的是，《冰雪奇缘》的一、二部将共同构成一个更为完整的故事。” 导演克里斯·巴克说道。