◎译 名 生死停留 / 弥留之际 / 离魂 / 一线生机 / 停留
◎片 名 Stay
◎年 代 2005
◎产 地 美国
◎类 别 剧情 / 悬疑 / 惊悚
◎语 言 英语
◎上映日期 2005-10-21(美国)
◎IMDb评星 ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分 6.7/10 from 81,672 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0371257/
◎豆瓣评星 ★★★★☆
◎豆瓣评分 7.5/10 from 74,314 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1432180/
◎片 长 99 分钟
◎导 演 马克·福斯特 / Marc Forster
◎演 员 伊万·麦克格雷格 / Ewan McGregor
瑞恩·高斯林 / Ryan Gosling
娜奥米·沃茨 / Naomi Watts
凯特·伯顿 / Kate Burton
伊莉莎白·里瑟 / Elizabeth Reaser
鲍勃·霍斯金斯 / Bob Hoskins
詹妮安·加罗法洛 / Janeane Garofalo
黄荣亮 / B.D. Wong
贝琦·安·贝克 / Becky Ann Baker
杰西卡·赫特 / Jessica Hecht
博妮塔·弗里德里西 / Bonita Friedericy | 饰 Mom / Wrestling Girl
马克·马戈利斯 / Mark Margolis
诺亚·比恩 / Noah Bean
Mam Smith Mam Smith
G.A. Aguilar G.A. Aguilar
布莱斯·科里根 / Blaise Corrigan
道格拉斯·克罗斯比 / Douglas Crosby
◎编 剧 戴维·贝尼奥夫 / David Benioff
◎制 片 人 Bill Carraro Bill Carraro
Eric Kopeloff Eric Kopeloff
◎摄 影 罗伯托·谢弗 / Roberto Schaefer
◎剪 辑 麦特·切斯 / Matt Chesse
◎选 角 阿丽萨·L·福格尔 / Alexa L. Fogel
◎美 术 小乔治·德蒂塔 / George DeTitta Jr.
凯文·汤普森 / Kevin Thompson
◎服 装 Frank L. Fleming Frank L. Fleming
◎化 妆 小约翰·卡利亚内 / John Caglione Jr.
◎副 导 演 Peter Thorell Peter Thorell
◎视觉特效 Kelly Bumbarger Kelly Bumbarger
斯蒂凡诺·特里维利 / Stefano Trivelli
伊莲·埃塞克斯·汤普森 / Elaine Essex Thompson
Sean Wilson Sean Wilson
米歇尔·莫恩 / Michele Moen
Graham Cunningham Graham Cunningham
路易斯·莫林 / Louis Morin
◎简 介
一部超出想象的心理惊悚电影。
一向上进的大学生亨利·拉萨姆(瑞恩·高斯林 Ryan Gosling 饰)突然扬言要自杀,心理医生山姆·福斯特(伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor 饰)为了挽救亨利,开始对其进行治疗。奇怪的事情发生了,医生山姆发现亨利经常会说出一些 骇人听闻的语言,更加令人不安的是,这些预言竟然一一应验。究竟是什么神秘的力量在操控着亨利?生死一线,中间真的能够停留吗?在女友丽拉·库尔佩(娜奥米·沃茨 Naomi Watts 饰)的支持和帮助下,山姆能否找到答案,拯救一切?
◎幕后揭秘
反逻辑惊悚
《停留》是一部真正的心理惊悚片,在令人目眩神迷的影像奇观中,《死囚之舞》和《寻找梦幻岛》的导演马克·福斯特巧妙地呈现出人类的梦境、错觉和最混乱不堪的精神状态。从片头开始,福斯特就带领观众进入了一个梦幻般的超现实世界,他说:“我希望让观众立即意识到他们将看到的故事并非发生在现实世界,纠缠在一起的主人公们正置身于不受控制并相互交错的虚构现实中。”
本片剧本出自知名文学作家大卫·贝尼奥夫之手,他的著名小说《25小时》曾被斯派克·李搬上大银幕,后来的史诗巨片《特洛伊》也由他执笔,不过在他的所有编剧作品中,真正让好莱坞产生浓厚兴趣的当属这部悬念不断、发人深省的《停留》。对导演马克·福斯特来说,《停留》吸引他的不是错综复杂的惊悚,而是有机会从全方位创造出一个梦境,它不但有着狂乱的逻辑规则,还可以映射出我们所熟知的感觉和情感世界。福斯特向来对富含戏剧动力并深入探索幻境的故事情有独钟,而作为一部惊悚片,《停留》还蕴含着深邃的主题,福斯特说:“我总会从梦中获得灵感,而且现实的不同版本让我深深着迷,这部电影正有关我所热衷的题材,特别是直觉和身份的内在作用,在当今的世界,我们被太多的媒体和不同的现实所包围,而我们的直觉发挥着重要作用。”
在福斯特看来,本片让他得以提出一系列意味深长的疑问,如每个人是如何用短暂的记忆、瞬间、感觉、思想、恐惧和希望拼接出他人生的经历和含义。福斯特希望用电影的手法揭开日常现实的面纱,从而展现出隐藏在表象之下的更抽象更重要的实质。他说:“《停留》的创作过程完全不同,在通常情况下,当你要讲述一个电影故事时,不管它纯属虚构还是改编自历史事件,情节的展开和人物的行为总要依据一些合理的解释,可在《停留》中,影片故事的核心根本没有理性逻辑,片中发生的一切都是一种错觉,所以我不能依赖于简单的线性思维,而是几乎完全遵从于我的直觉。”
福斯特在谈到片名时说:“‘停留’一词有着很多不同含义,而且可以成为很多隐喻。对我来说,‘停留’意味着需要,没人想离开他们喜爱的东西或者他们的朋友远离自己,正是这种需要的感觉将片中的人物联系在一起。”
打造虚幻世界
为了让观众的感受逾越视觉的局限,导演福斯特在影片的设计上煞费苦心,在他精心招募的幕后团队中,摄影指导罗伯托·谢弗、服装设计师弗兰克·L·弗莱明、剪辑师马特·切西、视觉特效设计师凯文·托德·豪格和制作人艾里克·科佩洛夫都是曾与福斯特合作过《死囚之舞》和《寻找梦幻岛》的老搭档。为获取拍摄灵感,福斯特放眼于6、70年代的狂乱惊悚片,希望借鉴其粗糙、迷乱的风格,并极力效仿1968年《芳菲何处》的抽象,以颜色和闪回打造出迷幻之感。
在筹备初期,福斯特就与摄影指导罗伯托·谢弗深入讨论了片中梦的视觉语言和均衡移动镜头,谢弗回忆说:“马克说《停留》是一部披着惊悚片外衣的实验性艺术片,我们在一起详细审查了剧本,确定了每个场景的视觉主题以及角色该如何重叠。我们尽可能的预先制定出拍摄计划,因为有些视觉特效必须与动作场景融为一体。”福斯特相信颜色和光线会在片中产生强烈的心理作用,他说:“在前期制作阶段,我就用分别代表妄想、常态和梦想的黑、红、绿三种颜色标注出影片情感轨迹的流程图,此外,我还根据每个场景中的人物情感考虑拍摄角度、光线和滤镜。”视觉特效设计师凯文·豪格说:“马克的暗语非常细微,有时只有少数观众才能发觉某些场景中的特别设计。”
布鲁克林大桥是片中最重要的视觉元素,它不但出现在故事的开头和结尾,而且还与寻找现实与梦想之间桥梁的影片主题有关,片中的背景和窗外景观经常出现布鲁克林大桥的影子,甚至连山姆住所的装修风格都与大桥遥相呼应。为了能在桥上实地取景,制片方与市政府协商了数月,最终,剧组获准在桥上的曼哈顿路段拍摄10晚,时间为晚10点到早5点。片中的桥上场景只有一半是实景,其余都在摄影棚中搭景拍摄,艺术指导凯文·汤普森精确复制出一段100英尺长的桥体,而布景两端是有史以来最大的绿屏。
生死停留 Stay (2005):等您坐沙发呢!