◎译 名 初恋这件小事 / 初恋那件小事(港) / 暗恋那点小事 / 叫做爱的小事 / Sing lek lek tee reak wa rak / A Little Thing Called Love / First Love
◎片 名 สิ่งเล็กเล็กที่เรียกว่า…รัก
◎年 代 2010
◎产 地 泰国
◎类 别 剧情 / 喜剧 / 爱情
◎语 言 泰语 / 印度尼西亚语 / 英语
◎上映日期 2010-08-12(泰国) / 2012-06-05(中国大陆)
◎IMDb评星 ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分 7.6/10 from 5,735 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1859438/
◎豆瓣评星 ★★★★✦
◎豆瓣评分 8.5/10 from 970,677 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/4739952/
◎片 长 118分钟(泰国) / 100分钟(中国大陆)
◎导 演 普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林 / Puttipong Promsaka Na Sakolnakorn
华森·波克彭 / Wasin pokpong
◎演 员 平采娜·乐维瑟派布恩 / Pimchanok Leuwisetpaibul | 饰 小水 Nam
马里奥·毛瑞尔 / Mario Maurer | 饰 阿亮 Shone
苏达拉·布查蓬 / Sudarat Butrprom | 饰 小茵老师 Teacher Pon
雅尼卡·桑普蕾舞 / Yanika Thongprayoon | 饰 小菲芒果蛋糕妹 Faye
诺特·阿查拉那·阿瑞亚卫考 / Nott Acharanat Ariyaritwikol | 饰 阿拓 Top
皮拉瓦特·赫拉巴特 / Peerawat Herabat | 饰 小彬 Phol
普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林 / Puttipong Promsaka Na Sakolnakorn | 饰 阿亮爸爸 Pin
华森·波克彭 / Wasin pokpong | 饰 校长
路知行 / Zhixing Lu
萍吉拉·斯莉雯查潘 / Pijittra Siriwetchapan | 饰 小欧老师
◎编 剧 普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林 / Puttipong Promsaka Na Sakolnakorn
◎简 介
初中生小水相貌平平,家境一般,所以在学校里并不受重视。但是她心地善良,又有一群死党,日子过得倒也开心。某天,她遇见了帅气的学长阿亮(马里奥·毛瑞尔 Mario Maurer 饰),春心萌动,无 法遏制。她喜欢看他踢足球,看他拍照,如痴如狂。上英语课时,她不停地给死党传纸条 表达对阿亮的爱慕。然而,英语老师则指出她除了英语一无是处。回到家,叔叔从美国捎来了父亲的消息,说如果她能考全校第一,就可以去美国。于是,她按下决心要努力加油。某天,小水等人在买饮料时,碰到篮球队员蛮横插队。阿亮挺身而出,为她们教训了对方,并挨了校长的责骂。小水也第一次听说,阿亮的父亲因为射失点球而退役的事情,理解了他心中的隐痛。由于舞蹈队是给美女准备的,所以小水等一干姐妹准备在话剧社大展身手,没想到学长也来到这个社团。两人还扮演王子公主,他们的恋情会由此展开么?……
◎台词金句
Num(旁白):“在我们每一个人的的内心深处,都藏着一个人,每次想起他的时候,会觉得有一点点心痛,但我们依然愿意把他留在心底。就算今天,我不知道他在哪里,他在做些什么,但至少知道,是他让我了解,什么是初恋这件小事。”
Num:“Zone学长,我有话想对你说……我很喜欢Zone学长,已经喜欢三年了。我所做的一切,我努力改变自己,都是为了你。我去报名参加舞蹈社,去演话剧,去当军乐队指挥,努力让自己学业进步,都是为了你。但是我现在知道,我最该做也早就该做的事情就是亲口对学长你说:我喜欢你。”
(Num从美国回来)
主持人:“在你小时候……你说你是个丑女,打扮也很丑,和现在的你简直有天壤之别,是什么让你有了这么大的改变?”
Num:“因为,我爱上了一个人。”
Num:“学长他就像我生命中的灵感,他让我了解爱的积极意义,他就像是让我一直前进的动力,让我有了今天的成绩。”
Num:“我想问Zone学长……你结婚了吗?”
Zone:“我一直在等‘那个人’从美国回来。”
◎幕后揭秘
该片剧情整体缺乏创意,但在细节的处理上下了功夫。许多小场景、小动作甚至年轻人间平凡的对白,都让人回忆起自己在年轻时同样做过的那些傻事、糗事,不禁回味初恋的甜蜜与酸涩。Mario等演员的加入,更是点睛之笔,吸金8000万泰铢,也算是盆满钵满。
初恋这件小事 สิ่งเล็กเล็กที่เรียกว่า…รัก (2010):等您坐沙发呢!