◎译　　名　疾走天堂 / 天堂奔驰(台) / 天堂
◎片　　名　Heaven
◎年　　代　2002
◎产　　地　德国 / 意大利 / 美国 / 法国 / 英国
◎类　　别　剧情 / 爱情 / 犯罪
◎语　　言　英语 / 意大利语
◎上映日期　2002-02-06(柏林电影节) / 2002-02-21(德国)
◎IMDb评星  ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分  7.0/10 from 26,118 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0246677/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　7.7/10 from 15,794 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1294387/
◎片　　长　97分钟
◎导　　演　汤姆·提克威 / Tom Tykwer
◎演　　员　凯特·布兰切特 / Cate Blanchett | 饰 菲莉芭 Philippa
吉奥瓦尼·瑞比西 / Giovanni Ribisi | 饰 菲利普 Filippo
雷莫·吉罗内 / Remo Girone | 饰 菲利普的父亲 Filippo’s Father
斯特凡妮娅·罗卡 / Stefania Rocca | 饰 蕾吉娜 Regina
亚历桑德罗·斯佩尔杜蒂 / Alessandro Sperduti | 饰 Ariel
马帝亚·史巴吉亚 / Mattia Sbragia | 饰 梅杰·皮尼 Major Pini
斯特凡诺·圣托斯帕戈 / Stefano Santospago | 饰 文迪斯先生 Mr. Vendice
吉安弗兰科·巴拉 / Gianfranco Barra | 饰 中尉 The Lieutenant
文森特·里奥特 / Vincent Riotta | 饰 卫兵队长 Chief Guard
斯蒂芬娜·奥索拉·嘉蕾略 / Stefania Orsola Garello | 饰 文迪斯的秘书 Vendice’s Secretary
沙拉·鲁宾 / Shaila Rubin | 饰 药剂师 Pharmacist
Julienne Liberto Julienne Liberto | 饰 Younger Daughter
◎编　　剧　克日什托夫·基耶斯洛夫斯基 / Krzysztof Kieślowski
克日什托夫·皮耶谢维奇 / Krzysztof Piesiewicz
◎制  片  人　塞多米尔·科拉尔 / Cédomir Kolar
安东尼·明格拉 / Anthony Minghella
斯特凡·阿恩特 / Stefan Arndt
威廉·霍尔伯格 / William Horberg
◎选　　角　沙拉·鲁宾 / Shaila Rubin
◎美　　术　乌利·哈尼施 / Uli Hanisch
◎服　　装　Monika Jacobs Monika Jacobs
◎化　　妆　沃德马尔·波克罗姆斯基 / Waldemar Pokromski
Massimo Gattabrusi Massimo Gattabrusi
莫拉格·罗斯 / Morag Ross

◎简　　介

菲莉芭（凯特 布兰切特 Cate Blanchett 饰）为了替家人复仇，自制了定时炸弹，偷偷安放在毒贩的办公室内，并支开了不知情的女秘书。然而，不幸还是发生了。由于清洁工打扫，她并没有将仇人炸死，反而连累了4条无辜的生命。菲莉芭以为大仇得报，所以在被警方逮捕后，供认不 讳， 毫无悔意。由于她坚持用英文，所以警局的书记员菲利普（吉尔瓦尼 雷比西 Giovanni Ribisi 饰）自愿做了翻译。在警方的严厉审讯中，她才了解真相，为此痛苦不已。菲利普也从中了解了她的身世遭遇：她曾给意大利警局不断写信，然而却石沉大海，因此她怀疑警局内也有人参与贩毒，知情人甚至要将她灭口。这时，菲利普偷偷地帮助她逃离了警察局，两个人在患难中建立了真挚的感情，并肩作战……

◎获奖情况

第52届柏林国际电影节 (2002)
主竞赛单元 金熊奖(提名) 汤姆·提克威

◎幕后揭秘

这是著名导演克日斯托夫·基耶斯洛夫斯基生前完成剧本但未拍摄的《神曲》三部曲中一部。尽管汤姆·提克威反复宣称他是完全按自己的理解来拍摄基耶斯洛夫斯基的剧本的，但我们还是可以在镜头运用上看出基耶斯洛夫斯基的影响。影片的好莱坞制片方式造成了这部影片在风格和内容的局部脱落。汤姆·提克威所熟练的镜头语言与原剧本的内在理念存在着不和谐的因素。剧本原作所着重的抽象意义在导演的拍摄中总是保持了某种程度的游离，原作中的象征性因素也因此成为了情节的刻意突转。作为两代思考方式完全不同的欧洲导演，影片更多地呈现出是两种逻辑的破裂而非融和。