◎译 名 如何众叛亲离
◎片 名 How to Lose Friends & Alienate People
◎年 代 2008
◎产 地 英国
◎类 别 剧情 / 喜剧 / 爱情 / 传记
◎语 言 英语
◎上映日期 2008-10-03(英国)
◎IMDb评星 ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分 6.4/10 from 70,850 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0455538/
◎豆瓣评星 ★★★✦☆
◎豆瓣评分 6.8/10 from 22,241 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/2132430/
◎片 长 110分钟
◎导 演 罗伯特·B·维德 / Robert B. Weide
◎演 员 简妮特·斯科特 / Janette Scott
丹尼·赫斯顿 / Danny Huston
西蒙·佩吉 / Simon Pegg
梅根·福克斯 / Megan Fox
吉莲·安德森 / Gillian Anderson
凯瑟琳·帕金森 / Katherine Parkinson
费莉西蒂·蒙塔古 / Felicity Montagu
坦迪·牛顿 / Thandiwe Newton
约翰·莱特伯迪 / John Lightbody | 饰 Assistant Hotel Manager
伊恩 / 博纳 Ian Bonar
詹姆斯·柯登 / James Corden
费奈拉·伍尔加 / Fenella Woolgar
克里斯·奥多德 / Chris O’Dowd
杰夫·布里吉斯 / Jeff Bridges
米瑞安·玛格莱斯 / Miriam Margolyes | 饰 Mrs. Kowalski
娜塔莉·考克斯 / Nathalie Cox
克斯汀·邓斯特 / Kirsten Dunst
山姆·道格拉斯 / Sam Douglas
玛戈·斯蒂雷 / Margo Stilley
伊莎贝拉·凯瑟尔佩 / Isabella Calthorpe
汉娜·沃丁厄姆 / Hannah Waddingham
戴安娜·肯特 / Diana Kent | 饰 Rachel Petkoff
麦克思·明格拉 / Max Minghella
杰弗森·梅斯 / Jefferson Mays
阿什丽·曼德薇 / Ashley Madekwe
利萨·麦克阿里斯特 / Lisa McAllister
简·佩里 / Jane Perry
罗伯特·B·维德 / Robert B. Weide
内森·诺兰 / Nathan Nolan
安迪·卢卡斯 / Andy Lucas | 饰 Dentist
比尔·帕特森 / Bill Paterson
Michael Berendt
Jemma Bolt Jemma Bolt
Heather Snow Clark Heather Snow Clark
托妮·科莱特 / Toni Collette
丹尼尔·克雷格 / Daniel Craig
Giada Dobrzenska Giada Dobrzenska
丹尼斯·法尼 / Dennis Funny
瑞奇·热维斯 / Ricky Gervais
蒂姆·格兰菲尔德 / Tim Glanfield
布莱恩·奥斯汀·格林 / Brian Austin Green
Forbes KB Forbes KB
托尔·科耐 / Thor Knai
Ben Morris
Ashton Swinford Ashton Swinford
凯特·温丝莱特 / Kate Winslet
Stuart Antony Stuart Antony
◎编 剧 彼特·斯特劳恩 / Peter Straughan
托比·扬 / Toby Young
◎制 片 人 斯蒂芬·伍利 / Stephen Woolley
科特尼·所罗门 / Courtney Solomon
托比·扬 / Toby Young
泰莎·罗斯 / Tessa Ross
伊丽莎白·卡尔森 / Elizabeth Karlsen
◎音 乐 大卫·阿诺德 / David Arnold
◎摄 影 Oliver Stapleton Oliver Stapleton
◎剪 辑 David Freeman David Freeman
◎选 角 吉娜·杰 / Jina Jay
◎美 术 Ray Chan Ray Chan
约翰·比尔德 / John Beard
◎服 装 安妮·哈丁 / Annie Hardinge
◎化 妆 彼得·金 / Peter King
◎副 导 演 Mick Ward Mick Ward
罗斯玛丽·罗德里格兹 / Rosemary Rodriguez
◎视觉特效 克里斯·本特利 / Chris Bentley
尼尔·卡利 / Neil Culley
◎简 介
西德尼·扬(西蒙·佩吉 Simon Pegg 饰)是个胆大包天、离经叛道的英国年轻人,他毕业于名校,出身高知家庭,却偏爱旁门左道——创办了一本名为“后现代评论”的杂志专门解构和讽刺明星名流,很不受人家待见。杂志濒临倒闭的当口,扬意外接到来自纽约知名八卦杂志的电话,请他过去上班。进入新坏境的扬依然坚持自己的原则,他不肯根据上流人士的意思改稿,和老板怒吼“新闻自由”,不肯去拍新锐导演马屁……不断挑战潜规则难免让他和周围的一切格格不入。职场磕磕绊绊中,扬和女同事阿里森(克斯汀·邓斯特 Kirsten Dunst 饰)产生感情,又受到新人女明星苏菲(梅根·福克斯 Megan Fox 饰)青睐。扬慢慢学会顺应规则,似乎融入这个上流社会,但内心仍有个真正的自己从未停止呐喊……
本片根据英国作家托比·扬(Toby Young)2001年出版的同名回忆录改编。
◎台词金句
Toby Young:It’s Young speaking.托比·扬:我是扬。Clayton Harding:how is your coming to work with me,The Sharps,a magazine of New York.克莱顿·哈丁:你来为我工作怎么样?这里是纽约的《尖锐》杂志。
Alison Olsen:This is New York city,women only date with men were successful.艾丽逊·奥尔森:这就是纽约,女人们只和成功的男人约会。Sydney Young:I would be successful.西德尼·扬:我终将会成功。
◎幕后揭秘
一个好汉三个帮
自从导演罗伯特·B·维德凭电视系列剧《抑制热情》(curb your ethusiasm)获得55届艾美奖最佳导演提名后,他开始收到大量的剧本,“但其中鲜有能抓住我眼球的作品,对于这些剧本,让我花两个小时去阅读都略显为难,更别说让我花一年左右的时间去拍。直到我的经纪人戴维·朗纳(David Lonner)给了我这个剧本——《如何众叛亲离》,当我读了第一页时,我完全受到了冲击,我知道这个剧本是与众不同的,直到读完这个剧本我的激动之情也久久难以抑制,并且情不自禁地拿起电话告诉戴维我喜欢这个剧本,并有把它拍成电影的冲动。总的来说,这个剧本新鲜、有趣且充满智慧,很对我的胃口。”
斯蒂芬·伍利这个在英国当代电影界相当有号召力和令人敬畏的制片人加盟到该片的筹拍之中,使得这部影片有了拍摄的保障。罗伯特说,“伍利在2006年4月带我到了伦敦,在那里我先后拜会了剧本改编作者彼特·斯特拉格汉和这本自传性小说的作者托比·扬,并得到他们的鼓励。”
罗伯特表示,“我知道托比·扬的书无论是在美国还是在英国都非常畅销,当我读到他的原作时,我是真心的喜欢上了这本书。但很庆幸地是,剧本并非由我操刀,而是交给了经验丰富、功底深厚的英国剧作家彼特·斯特拉格汉,否则我是一点也无法将之挖掘得如今天这般出色。他总能创造性地将托比·扬真实生活中的点滴转化为电影里的‘卖点’,并能完全地把原著里的精髓写进剧本同时保留书中大部分的有趣轶事。而对彼特·斯特拉格汉的信任和欣赏也为我们的友好合作奠定了基础。”
当谈到主演班底时,罗伯特很是激动,“2006年6月我返回美国,并与西蒙·佩吉进行了交谈,在这之前他已经读过剧本,而在这次交谈中他表示有兴趣出演本片的男一号。对于我而言,这真是个振奋人心的消息。要知道西蒙可是拥有不可限量的粉丝军团啊,我自己就是其中之一。能和他合作,我真的是要‘抑制热情’才行。就在他答应与我们合作的那一刻,我觉得我已经积聚了无以言表的力量。”
“接下来,我开始说服克尔斯滕·邓斯特加盟这部影片,我和她的合作始于十几年前,那时候她只有13岁,由于对本片比较喜欢加上档期也安排得过来,她欣然应允;《尖锐》杂志主编劳伦斯的扮演者杰夫·布里吉斯,与我是交心多年的老友兼合作伙伴,曾几何时,我们一直在努力寻找可以一起合作的有趣项目,而现在它就摆在我们面前,因此杰夫的加入理所当然;邀请丹尼·赫斯顿可是颇费了我一番唇舌,和他的‘谈判’维持了数月,不过最后我还是赢得了胜利;接下来,因《变形金刚》而迅速蹿红的性感女星梅根·福克斯、可爱而很有表演天赋的吉莲·安德森,以及极具潜力的麦克斯·明格拉先后加入到剧组中,能与这些杰出的演员共事是我的荣幸,也使我的导演工作底气十足。”
曾受资金困扰的剧组
总部设在伦敦的Intandem电影公司为该片提供资金支持并处理电影营业税等相关事宜。拍摄期间剧组曾面临资金不足的情况,导演罗伯特·B·维德谈及这点,也是感慨万千:“投拍的资金远远不够,启用金非常少。伍利便四处奔忙去筹集那些剩余的资金,而需要筹集的资金远远超过已经有的启动金。这就像一场战争,在去年7月的时候,也就是影片开机不久,就险些因为资金断链而不能坚持。这些细节现在回想起真的是很痛苦,也相当受折磨,但因为我们的努力,拍摄需要的后续资金最终还是源源不断地到位,谢天谢地!另外,因为资金到位,现在演员名单上那些吸人眼球的大牌明星也陆续到位,超级感谢伍利,他真的很强大!”
影片的故事发生在美国纽约,但是拍摄时大部分的场景都选在伦敦,“因为拍摄的资金大部分来源于英国,而出资方又要求我们在伦敦消费,如果费用多数产生在美国的话,又会有很多麻烦,还有这样税那样税的,而我真的很不擅长这个。电影大部分的背景都是酒吧、俱乐部、酒店房间、宾馆、办公室之类,所以我们决定在伦敦内取景。但为了节约开支,我们还是做足了功夫,在拍摄过程中我们得随时注意很多细节,好像插线板、电灯开关又或者是标有‘出口’的指示牌等都要避免在影片中出现。举例来说,在《尖锐》杂志社办公室的场景,我们是在伦敦一间真实办公室的角落里布景,但最后两个星期,剧组移至纽约,尽管布景场地更宽、镜头也移向了室外,但还是不能有太多的改变,因为怕穿帮我们必须得小心。”
“尽管以降低成本为主,但有些钱却是不得不花的。最后剧组从伦敦迁移至纽约也是逼不得已。因为拍摄西蒙从百老汇到时代广场的中心这组镜头,我们是无法在伦敦完成的,必须实景拍摄。”
如何众叛亲离 How to Lose Friends & Alienate People (2008):等您坐沙发呢!