◎译 名 天生一对 / 亲亲两颗心(港) / 双喜临门 / 爸爸爱妈妈 / 两个小洛特
◎片 名 The Parent Trap
◎年 代 1998
◎产 地 美国
◎类 别 喜剧 / 爱情 / 家庭 / 儿童
◎语 言 英语 / 法语
◎上映日期 1998-07-29(美国)
◎IMDb评星 ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分 6.6/10 from 154,812 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0120783/
◎豆瓣评星 ★★★★☆
◎豆瓣评分 8.4/10 from 188,967 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1297102/
◎片 长 127分钟
◎导 演 南希·迈耶斯 / Nancy Meyers
◎演 员 琳赛·洛翰 / Lindsay Lohan
丹尼斯·奎德 / Dennis Quaid
娜塔莎·理查德森 / Natasha Richardson
伊莲·亨德里克斯 / Elaine Hendrix
丽萨·安·沃尔特 / Lisa Ann Walter
西蒙·坤茨 / Simon Kunz
罗尼·斯蒂芬斯 / Ronnie Stevens
玛姬·惠勒 / Maggie Wheeler
娜塔莎·梅尔尼克 / Natasha Melnick
乔安娜·巴恩斯 / Joanna Barnes
温德拉·科斯伯姆 / Vendela Kirsebom Thomessen
卡特琳娜·格兰厄姆 / Katerina Graham | 饰 双胞胎之一的跟班
Amy Centner Amy Centner
◎编 剧 查尔斯·谢尔 / Charles Shyer
大卫·斯威夫特 / David Swift
埃里希·凯斯特纳 / Erich Kästner
南希·迈耶斯 / Nancy Meyers
◎音 乐 亚伦·史维斯查 / Alan Silvestri
◎剪 辑 史蒂芬·A·罗特尔 / Stephen A. Rotter
◎选 角 Ilene Starger Ilene Starger
◎美 术 加里·费迪斯 / Gary Fettis
◎服 装 佩妮·罗斯 / Penny Rose
◎化 妆 乔伊·萨帕塔 / Joy Zapata
◎副 导 演 Albert M. Shapiro Albert M. Shapiro
◎视觉特效 肯尼思·琼斯 / Kenneth Jones
丹尼·穆德特 / Danny Mudgett
盖尔·巴斯比 / Gayle Busby
吉姆·瑞吉尔 / Jim Rygiel
Theresa Ellis Theresa Ellis
◎简 介
安妮(琳赛·洛翰 Lindsay Lohan 饰)和荷莉(琳赛·露安 Lindsay Lohan 饰)两个小女孩在夏令营中相识。她们相貌惊人地相似,却非常合不来。十分偶然的,她们知道了对方原来是自己的孪生姐妹。
她们开始互相打听对方的生活,讨论自己的父母:他们在一个豪华的航海轮船上相遇,在旅途中就结了婚,然而最后却以感情破裂收场。因为这场离异,双胞胎姐妹一个被爸爸(丹尼斯·奎德 Dennis Quaid 饰)带到加州,生活在一个美丽的葡萄园;一个则被当婚纱设计师的妈妈(娜塔莎·理查德森 Natasha Richardson 饰)带到伦敦。两人因此从未谋面,甚至不知道彼此的存在。
得知了这个真相,两个调皮的小鬼开始谋划她们的计策:她们决定调换身份,到对方的家庭去生活。一切都进展顺利,直到父亲要再婚,姐妹俩对后母(伊莲·亨德里克斯 Elaine Hendrix 饰)的一场疯狂狙击大战开始了……
本片翻拍自1961年版美国电影《爸爸爱妈妈》。年仅11岁的琳赛·洛翰凭借在片中一人分饰两角的表演,荣获1999年美国“艺术新秀奖”最佳年轻女演员奖。
◎幕后揭秘
改编自小说《Das Doppelte Lottchen》,最早的《Parent Trap》拍摄于1961年,这次新瓶装旧酒,由夫妻档Nancy Meyer和Charles Shyer任导演和监制,大概更能全面地诠释离异夫妇的感受吧。Lindsay Lohan虽一人分饰双胞胎,但对演技要求不算高,因此表现尚可,就是英国口音学得太蹩脚。
天生一对 The Parent Trap (1998):等您坐沙发呢!