◎译 名 007之明日帝国 / 新铁金刚之明日帝国 / 致命关头 / 不死明天
◎片 名 Tomorrow Never Dies
◎年 代 1997
◎产 地 英国 / 美国
◎类 别 动作 / 惊悚 / 冒险
◎语 言 英语 / 德语 / 丹麦语 / 汉语普通话 / 粤语
◎上映日期 1997-12-09(伦敦首映) / 1997-12-12(英国) / 1997-12-19(美国)
◎IMDb评星 ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分 6.5/10 from 199,203 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0120347/
◎豆瓣评星 ★★★✦☆
◎豆瓣评分 7.4/10 from 41,764 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1299247/
◎片 长 119 分钟
◎导 演 罗杰·斯波蒂斯伍德 / Roger Spottiswoode
◎演 员 皮尔斯·布鲁斯南 / Pierce Brosnan | 饰 James Bond
乔纳森·普雷斯 / Jonathan Pryce | 饰 Elliot Carver
杨紫琼 / Michelle Yeoh | 饰 Wai Lin
特丽·哈彻 / Teri Hatcher | 饰 Paris Carver
瑞奇·杰 / Ricky Jay | 饰 Henry Gupta
戈兹·奥托 / Götz Otto | 饰 Stamper
乔·唐·巴克 / Joe Don Baker | 饰 Wade
文森特·斯卡维利 / Vincent Schiavelli | 饰 Dr. Kaufman
朱迪·丹奇 / Judi Dench | 饰 M
戴斯蒙德·莱维林 / Desmond Llewelyn | 饰 Q
萨曼莎·邦德 / Samantha Bond | 饰 Moneypenny
科林·萨蒙 / Colin Salmon | 饰 Robinson
杰弗里·帕尔默 / Geoffrey Palmer | 饰 Admiral Roebuck
朱利安·费罗斯 / Julian Fellowes | 饰 Minister of Defence
特伦斯·里格比 / Terence Rigby | 饰 General Bukharin
塞西莉亚·汤姆森 / Cecilie Thomsen | 饰 Professor Inga Bergstrom
妮娜·扬 / Nina Young | 饰 Tamara Steel
达芙妮·德克斯 / Daphne Deckers | 饰 PR Lady
科林·斯廷顿 / Colin Stinton | 饰 Dr. Dave Greenwalt
阿尔·马修斯 / Al Matthews | 饰 Master Sergeant 3
安东尼·格林 / Anthony Green | 饰 Firing Officer – HMS Chester
朱利安·林希德-图特 / Julian Rhind-Tutt | 饰 Yeoman – HMS Devonshire
杰拉德·巴特勒 / Gerard Butler | 饰 Leading Seaman – HMS Devonshire
迈克尔·伯恩 / Michael Byrne | 饰 Admiral Kelly – HMS Bedford
皮普·托伦斯 / Pip Torrens | 饰 Captain – HMS Bedford
休·博纳维尔 / Hugh Bonneville | 饰 Air Warfare Officer – HMS Bedford
杰森·沃特金斯 / Jason Watkins | 饰 Principal Warfare Officer – HMS Bedford
布兰登·柯伊尔 / Brendan Coyle | 饰 Leading Seaman – HMS Bedford
纳迪亚·卡梅隆-布莱克利 / Nadia Cameron-Blakey | 饰 Beth Davidson
Hugo Napier Hugo Napier | 饰 Jeff Hobbs
罗尔夫·萨克森 / Rolf Saxon | 饰 Philip Jones
文森特·王 / Vincent Wang
郭追 / Philip Kwok
Minna Aaltonen Minna Aaltonen | 饰 Newsreader
伊恩·博霍 / Ian Boo Khoo
西奥·凯普里 / Theo Kypri
Dinny Powell Dinny Powell
阿里克斯·瑞德 / Alex Reid | 饰 German Policeman Outside Carver’s Party
Curtis Rivers Curtis Rivers
Antje Schmidt Antje Schmidt | 饰 AVIS Agent
索菲·舒特 / Sophie Schütt | 饰 AVIS Lady 2
Sherry Stone | 饰 Party Guest
迈克尔·G·威尔森 / Michael G. Wilson | 饰 Tom Wallace
Anthony Maddalena | 饰 British Diplomatic Delegate
克里斯托弗·鲍恩 / Christopher Bowen | 饰 Commander Richard Day – HMS Devonshire
◎编 剧 布鲁斯·费尔斯坦 / Bruce Feirstein
伊恩·弗莱明 / Ian Fleming
◎制 片 人 芭芭拉·布罗科利 / Barbara Broccoli
迈克尔·G·威尔森 / Michael G. Wilson
◎音 乐 大卫·阿诺德 / David Arnold
◎摄 影 罗伯特·艾斯威特 / Robert Elswit
◎剪 辑 Dominique Fortin Dominique Fortin
Michel Arcand Michel Arcand
◎美 术 Allan Cameron Allan Cameron
Jonathan Lee Jonathan Lee
托尼·里丁 / Tony Reading
Ken Court Ken Court
彼得·扬 / Peter Young
Giles Masters Giles Masters
◎服 装 林迪·海明 / Lindy Hemming
◎化 妆 Tricia Cameron Tricia Cameron
Bron Roylance Bron Roylance
科林·贾米森 / Colin Jamison
恩雅·芬奈尔 / Eithne Fennel
阿曼达·奈特 / Amanda Knight
诺玛·韦伯 / Norma Webb
Betty Glasow Betty Glasow
伊丽莎白·雅尼-乔治乌 / Elizabeth Yianni-Georgiou
◎副 导 演 马克·施科尔曼 / Marc Schölermann
西蒙·伊曼纽尔 / Simon Emanuel
维克·阿姆斯特朗 / Vic Armstrong
Christopher Brosnan Christopher Brosnan
巴坦·席尔瓦 / Batan Silva
◎视觉特效 皮特·汉森 / Pete Hanson
Andrew Daffy Andrew Daffy
麦克斯·泰里 / Max Tyrie
布莱恩·史密西斯 / Brian Smithies
苏·罗 / Sue Rowe
Ron D. Peake Ron D. Peake
Martin Parsons Martin Parsons
派迪·伊森 / Paddy Eason
Colin Alway Colin Alway
Jonathan Neill Jonathan Neill
Mike Milne Mike Milne
Matt Johnson Matt Johnson
Marco Marenghi Marco Marenghi
Alec East Alec East
保罗·威尔逊 / Paul Wilson
比尔·尼尔 / Bill Neil
查尔斯·泰特 / Charles Tait
Ludo Fealy Ludo Fealy
丹尼斯·迈克尔逊 / Dennis Michelson
约翰·理查森 / John Richardson
Mara Bryan Mara Bryan
Ed Hawkins Ed Hawkins
丹·格拉斯 / Dan Glass
◎简 介
英国海军的德文郡号军舰在中国领海内被遭到不明鱼雷攻击沉没。为了查明情况,英国海军决定动用武力,派出军舰前往出事海域进行反击。然而却被秘密情报负责人M(朱迪·丹奇 Judi Dench 饰)阻止,并派出代号007的情报员詹姆斯·邦德(皮尔斯·布鲁斯南 Pierce Brosnan 饰)去查清真正的原因,避免两国之间一触即发的战争。在不断深入的调查中,媒体大亨卡佛(乔纳森·普雷斯 Jonathan Pryce 饰)进入了邦德的视线。而且在卡佛举办的晚宴上,邦德遇上了前女友帕丽丝(泰瑞·海切尔 Teri Hatcher 饰),现在的卡佛夫人。在帕丽丝的帮助下,邦德利用GPS让已出动的英国军舰偏离了航道为自己的调查争取到了宝贵的时间。从卡佛处偷来的设备上,邦德发现了沉没军舰的准确位置,不过在沉船处却与中国女特工林惠(杨紫琼 饰)一起被卡佛擒获。原来,卡佛是想通过引发战争来获得全球媒体的垄断地位。这一次,邦德能否逃出魔掌捣毁卡佛的阴谋?
◎获奖情况
第55届金球奖 (1998)
电影类 最佳原创歌曲(提名) 雪儿·克劳,Mitchell Froom
◎台词金句
Elliot Carver:The distance between insanity and genius is measured only by success.
卡弗:精神失常还是天才是用成功衡量的。
Paris Carver:I used to look in the papers every day for your obituary.
帕里丝:我已经习惯在每天的报纸上寻找你的死讯。
James Bond:Sorry to disappoint.
詹姆斯·邦德:抱歉让你失望了。
James Bond:Yes?
詹姆斯·邦德:喂?
Elliot Carver:Good Morning, Mr. Bond. Elliot Carver. I beleive you have two things that belong to me!
卡弗:早上好,邦德先生。我是艾里奥特·卡弗。我认为你有两件属于我的东西。
James Bond:What are you talking about?
詹姆斯·邦德:你在说什么?
Elliot Carver:The encoder, in the dash of your car…
卡弗:译码机在你车里……
Elliot Carver:…And my wife, in your hotel room!
卡弗:……还有我的妻子,在你宾馆房间里!
James Bond:It won’t look like a suicide if you shoot me from over there.
詹姆斯·邦德:你从那射杀我的效果不会像自杀。
Dr. Kaufman:I am a professor of forensic medicine. Believe me, Mr. Bond, I could shoot you from Stuttgart und still create ze proper effect.
考夫曼博士:我是法医学教授,相信我,邦德先生,我可以从斯图加特向你射击,然后再造成自杀的效果。
Dr. Kaufman:This is very embarrassing. It seems there is a red box they need in your car, only they can’t get it open. They want me to get you to tell how to open it. I feel like an idiot, I don’t know what to say.
考夫曼博士:真够让我为难的。他们需要你车子里的红盒子,但是打不开。他们让我拷问你说出打开的方法。我觉得像个傻瓜,我都不知道该说什么。
Dr. Kaufman:I am to torture you if you don’t do it.
考夫曼博士:如果你不说我就要折磨你。
James Bond:Do you have a doctorate in that as well?
詹姆斯·邦德:你有这方面的博士头衔吗?
Dr. Kaufman:No, no this is more like a hobby… but I am very gifted.
考夫曼博士:没有,只是爱好而已,但我很有天赋。
James Bond:Oh, I believe you.
詹姆斯·邦德:哦,我相信。
◎幕后揭秘
在《黄金眼》重振007系列电影之后,新片的筹备工作背负了巨大压力,米高梅刚刚被美国亿万富翁柯克·科考莱恩收购,后者希望007新片能与公司股票齐头并进,而遍布全世界的忠实影迷也寄予了很高期望。《明日帝国》是艾伯特·R·布洛柯里过世之后的第一部007电影,拍摄预算高达1亿1000万美元。制片方本想请《黄金眼》的导演马丁·坎贝尔继续担纲,可其经纪人称坎贝尔不想接连执导两部007电影,1996年9月,罗杰·斯波蒂伍德成为本片导演。
因为伊安·弗莱明的小说已经被改编殆尽,所以新片剧本的创作过程异常漫长。米高梅在1997年1月选定了围绕香港回归展开的剧本,可由于影片将在年底上映,整部剧本只得作废。《明日帝国》的故事雏形源于唐纳德·维斯雷克完成的故事大纲,剧本初稿出自《黄金眼》编剧布鲁斯·费尔斯坦之手,随后接手的斯波蒂伍德找来七位好莱坞编剧集思广益,并委派尼古拉斯·梅耶改写剧本。制作人迈克尔·G·威尔逊回忆说:“在影片开拍的第一天,我们的剧本仍未准备就绪。”据《每日邮报》报道,斯波蒂伍德曾与制作人产生严重分歧,在影片开拍的两周前,制片方甚至重新找回费尔斯坦修改剧本,而且乔纳森·普雷斯和泰瑞·海切尔也对各自角色心怀不满,导致改动内容层出不穷。
本片片名源于披头士乐队的歌曲《Tomorrow Never Knows》,原定片名为“Tomorrow Never Lies”(暗指片中的《明日报》),由于一次意外,片名在传真中被误打成“Tomorrow Never Dies”,结果米高梅反倒对这歪打正着的片名情有独钟,坚持要求将错就错,由此造就出第一个与伊安·弗莱明无关的007片名。
在影片开拍时,泰瑞·海切尔已经怀有三个月的身孕,她的经纪人称怀孕不会影响拍摄进度,可海切尔最终还是后悔扮演帕里斯·海弗,因为这个角色矫揉造作。得不到任何特别的满足感。据皮尔斯·布鲁斯南称,莫妮卡·贝鲁奇曾希望扮演帕里斯,却被制片方在试镜时淘汰。在物色化身邦德女郎的人选时,制片方起初非常看好娜塔莎·亨斯屈奇,但最后还是选择了杨紫琼。在影片拍摄期间,布鲁斯南对杨紫琼钦佩不已,将其称为“令人叹服的女演员”,盛赞其严肃而坚定的工作态度。杨紫琼曾要求亲自完成片中特技,却被导演斯波蒂伍德因过于危险和未经保险而回绝。
由于乔治·卢卡斯正在占用利维斯登制片厂(Leavesden Film Studios)拍摄《星球大战前传1:魅影危机》,所以本片剧组只得就近将废弃的工厂改造成摄影棚,此外,他们还使用了松林制片厂的007摄影棚。剧组本打算在越南的胡志明市拍摄部分场景,可获准之后还是出于多种复杂原因被迫取消,只得转道泰国曼谷取景拍摄。
tianying4Knb
2020-08-04 下午3:14