◎译　　名　恋爱假期 / 缘分精华游(港) / 恋爱没有假期(台) / 休闲时光
◎片　　名　The Holiday
◎年　　代　2006
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 爱情
◎语　　言　英语
◎上映日期　2006-12-08(美国)
◎IMDb评星  ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分  6.9/10 from 300,868 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0457939/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　7.7/10 from 158,987 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1498831/
◎片　　长　136分钟
◎导　　演　南希·迈耶斯 / Nancy Meyers
◎演　　员　卡梅隆·迪亚兹 / Cameron Diaz | 饰 Amanda
凯特·温丝莱特 / Kate Winslet | 饰 Iris
裘德·洛 / Jude Law | 饰 Graham
杰克·布莱克 / Jack Black | 饰 Miles
埃里·瓦拉赫 / Eli Wallach | 饰 Arthur
爱德华·伯恩斯 / Edward Burns | 饰 Ethan
卢夫斯·塞维尔 / Rufus Sewell | 饰 Jasper
詹姆斯·弗兰科 / James Franco | 饰 James Franco
达斯汀·霍夫曼 / Dustin Hoffman | 饰 Dustin Hoffman
琳赛·洛翰 / Lindsay Lohan | 饰 Lindsay Lohan
奥黛塔·安纳布尔 / Odette Annable | 饰 Kissing Couple
约翰·卡拉辛斯基 / John Krasinski | 饰 Ben
艾历克斯·奥洛林 / Alex O’Loughlin | 饰 Kissing Couple
莎妮·索萨蒙 / Shannyn Sossamon | 饰 Maggie
凯瑟琳·哈恩 / Kathryn Hahn | 饰 Bristol
乔恩·普莱斯科特 / Jon Prescott | 饰 Maggie’s Boyfriend
莎拉·帕里什 / Sarah Parish | 饰 Hannah
尼古拉斯·唐斯 / Nicholas Downs | 饰 Peter
艾玛 / 普利查德 Emma Pritchard | 饰 Olivia
米菲·恩格尔菲尔德 / Miffy Englefield | 饰 Sophie
尼基·诺瓦克 / Nikki Novak | 饰 Couple on Plane
莎拉·弗林德 / Sarah Flind | 饰 Market Clerk
谢力·波曼 / Shelley Berman | 饰 Norman
Jamie McCall Jamie McCall | 饰 Party Guest
Hope Riley Hope Riley | 饰 Sarah Smith-Alcott
Steven Bruns | 饰 Couple on Plane
Darline Harris Darline Harris | 饰 Arthur’s Nurse
雅各布·海德 / Jacob Head | 饰 Mixer
比尔·梅西 / Bill Macy | 饰 Ernie
Scott Slifer Scott Slifer | 饰 Passenger
Andy Gates Andy Gates | 饰 Man on Tube
莉迪亚·布兰科 / Lydia Blanco | 饰 Marta
Mark A. Nash Mark A. Nash | 饰 Newsroom
玛莉·坎德尔 / MarLee Candell | 饰 Writers’ Guild Member
Patrizia Barretto Patrizia Barretto | 饰 Traveler
◎编　　剧　南希·迈耶斯 / Nancy Meyers
◎制  片  人　南希·迈耶斯 / Nancy Meyers
◎音　　乐　汉斯·季默 / Hans Zimmer
◎摄　　影　迪恩·康迪 / Dean Cundey
◎剪　　辑　乔·哈欣 / Joe Hutshing
◎选　　角　珍妮特·希尔森 / Janet Hirshenson
简·詹金斯 / Jane Jenkins
◎美　　术　辛迪·卡尔 / Cindy Carr
乔恩·赫特曼 / Jon Hutman
丹·韦伯斯特 / Dan Webster
David Smith David Smith
◎服　　装　玛琳·斯图尔特 / Marlene Stewart
◎化　　妆　Tricia Sawyer Tricia Sawyer
琳达·梅拉佐 / Linda Melazzo
Brad Wilder Brad Wilder
Fríða Aradóttir Fríða Aradóttir
Robin Fredriksz Robin Fredriksz
◎副  导  演　维克·阿姆斯特朗 / Vic Armstrong
Saleena Lockett Saleena Lockett
◎视觉特效　David Sosalla David Sosalla
Sam Dabbs
Jim O’Hagan Jim O’Hagan
布莱恩·哈纳伯 / Brian Hanable
Wesley Sewell Wesley Sewell
George Macri George Macri
夏伊娜·霍尔姆斯 / Shaina Holmes
R.J. Harbour
Eric W. Shamlin
雷·麦金太尔 / Ray McIntyre Jr.
Scott Rader Scott Rader

◎简　　介

爱丽斯(凯特•温斯莱特 Kate Winslet饰)住在英国伦敦的乡村，而阿曼达(卡梅隆•迪亚兹 Cameron Diaz饰)则是洛杉矶的美国丽人。她们在天南地北的两端，却遇上了同样的问题：在感情上遭受了挫败，令生活灰暗无光。二人在网上聊天，商议在圣诞节到来之前，到对方的环境去生活，交互双方的住所作为度假场地。于是，一场令人兴奋的旅行开始了。爱丽斯来到美国大都市，阿曼达则乘班机前往极具英伦情调的英国乡村。除了新鲜的生活环境，当地男生的魅力更让她们猝不及防。

◎获奖情况

第16届MTV电影奖 (2007)
MTV电影奖 最佳吻戏(提名) 卡梅隆·迪亚兹,裘德·洛

◎台词金句

Amanda: You know what I want to do? I want to eat carbs and not want to kill myself.
Amanda：知道我想做什么么。我要大吃一通，不去害怕变成一个肥婆。

Miles: I did not just graze your boob.
Miles：我可不是要趁机吃你豆腐
·Amanda: Where do I want to go by myself, depressed, at Christmas?
·Amanda: You know what I want to do? I want to eat carbs and not want to kill myself.
·Miles: You radiate good.
Iris: Which apparently is a really big turn-on.
Miles: Exactly.
·Miles: I did not just graze your boob.

◎幕后揭秘

【关于影片】

故事发生在圣诞节的假期里。两个刚刚经受感情挫折的女人。交换自己地址而发生了的爱情故事。你我往往也有过这样的想法：有一天可以到一个完全陌生的地方，从身边的绿草茵茵，一下转换到白雪蔼蔼；接触到完全陌生的人，从身边围绕的熟识的好友，到陌生邻居的拜访。对这一切的想象，往往只存在于我们的意识深处，就象是童话故事一样遥远。但从理论上这完全是可能的。在当今发达的通讯、交通工具的帮助下。地球村两侧的朋友可以自由的旅行、交流甚至发生些罗曼蒂克的故事。影片中的两位主角，恰恰的成为我们的化身，替我们完成着想象中的愿望。

故事被归类爱情和喜剧片，从节奏上来说也是轻松愉快的。完全符合这类影片的风格。时值圣诞节前夕，不能不说这是一部很好的“圣诞档”电影。

【关于导演】

这里不需要担心导演是否够够完全表达了编剧的意图。因为她们根本就是一个人。这已经是南希·迈耶斯自编自导的第四部影片。回顾一下南希·迈耶斯的编剧历程自从1980年的《傻妹从军》(Private Benjamin)到现在。南希·迈耶斯参加编剧、制片的影片已经有10多部，几乎清一色的都是以喜剧片和爱情为主旋律的。南希·迈耶斯执导的《男人百分百》(What Women Want)，《爱是妥协》(Something’s Gotta Give)够给人留下了深刻的印象。做为一个女导演细腻的情感表现，在这部影片中将会有更好的体现。

【关于演员】

故事的两位女主角可谓是青春无敌。不仅都是身材高挑。更是外形靓丽。是影片中的另一道风景。有趣的是两位主角也分别是居住在美国和英国。与影片的设定不谋而合。不知道导演当初角色设定上是否就是以她们作为蓝本的呢。

在好莱坞众多的女星中，模特出身的不胜枚举。卡梅隆·迪亚兹就是其中的一个。从16岁开始她就活跃的世界各地的模特界。直到1994年她的第一部影片《变相怪杰》她才正式转向演艺界。之后又在《哈拉玛丽》、《新娘不是我》、《傀儡人生》(获金球奖最佳女配角)、《霹雳娇娃》等影片中都有尚佳表现。《霹雳娇娃》系列的结束令卡梅隆的事业陷入低谷，除了继续给《史瑞克3》里的菲欧娜工作配音外，她出演的重量级大作越来越少。尽管卡梅隆·迪亚茨尝试转型出演一些文艺片，比如《看不见的竞技场》、《索女十戒》和《偷穿高跟鞋》等电影，但她似乎仍然无法摆脱花瓶作用。不论外界如何对她评论，面对狗仔队，她依然会竖起笔挺的中指，就在前些时候，卡梅隆和贾斯汀刚刚买下了在夏威夷黄金海岸上的豪宅，不知事业的低谷是否是爱的代价。

提到凯特·温斯莱特恐怕人们会马上想到《泰坦尼克号》，可以说从那时起，Rose这个形象就已经深入人心。她给人的形象较前者更加恬静，深蓝的眼眸闪烁着一丝淡淡忧郁，却还夹杂着一些叛逆与不羁。同时还看得到一种大家闺秀才有的高贵气质。总觉得在她以往拍摄的影片中以古典作品更为见长。在本片中那个英国小镇姑娘就象是为她量身订作的一样。《泰坦尼克号》到《暖暖内含光》她总是慎重、明智的接拍每部影片，在每部影片中都有着令人惊喜的进步。在新一代的女演员中有着这样扎实进步的还是不多见的。在事业和生活的兼顾上，凯特无疑是个成功的典范。在前不久英国广播公司日前举行的“最能兼顾家庭、事业的男、女名人”投票中力压辣妹维多莉亚取得了第三名。作为两个孩子的母亲。她将能够每天为孩子做饭看做生活中最大的乐趣。有趣的是在她的新片《初为人母》(Little Children)中所扮演的恰恰的是一个对女儿不甚关心的失职母亲。面对这个与自己截然相反的角色，凯特的演技再一次获得了肯定。该片再影评界得到普遍的好评，也是冲击2007年奥斯卡的有力竞争者。

性格也需要进行中和，面对脾气火爆的美国金发美女，在这个伦敦小镇里等待着Amanda的是一个英俊，而有绅士气质的男人-Iris的兄弟Graham。演绎这个角色的裘德·洛恰恰就有着这样的气质。裘德洛出生于英国伦敦，从12岁开始就上台演出舞台剧，之后辗转演出于欧洲的各大城市，成功的诠释过许多古典舞台戏剧的经典形象。也许正因为如此，裘德·洛拥有着现在人所稀缺的优雅气质。在英国，他是人们心目中下一个007的最佳形象。更不遑多让的在全球最性感男士的评选中获选。但作为一个演员裘德·洛并不乐于听到英俊这个形容词。他曾经说：如果别人称赞我英俊，换言之就是，除了英俊我一无所有。正以为如此，在踏入演艺圈之初，他尽量逃避爱情片。因为他不想被定型。尽量去挑战那些复杂多变的人物角色。无疑他的努力被肯定了。《兵临城下》、《A。I。》和《冷山》这些经典作品在我们心中的份量印证了一切。

同样的，对于恬静、不善于表达情感的Iris来说，胖胖矮矮，甚至有些滑稽的Miles正是能够让她重新拾起爱情希望的那个人。丰富的表情，夸张的身体语言，正是Iris解开心结的良药。杰克·布莱克给人的印象是精明、自信，善于感染别人。那对浑圆的眼睛，和同样浑圆的身形常让人感觉他就该是在喜剧片中出现的人物。多年来杰克·布莱克始终都是很容易被人从记忆里抹去的小配角，直到主演了《摇滚校园》才真正被人们记住，而随后的《终极贱靶》、《金刚》和《疯狂的神父》等让杰克·布莱克出尽风头。