◎译　　名　别告诉她 / 别对她说 / 不要告诉她 / 告别婚礼
◎片　　名　The Farewell
◎年　　代　2019
◎产　　地　美国 / 中国大陆
◎类　　别　剧情 / 家庭
◎语　　言　英语 / 汉语普通话 / 日语
◎上映日期　2019-01-25(圣丹斯电影节) / 2019-07-12(美国) / 2019-11-22(中国大陆点映) / 2020-01-10(中国大陆)
◎IMDb评星  ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分  7.5/10 from 67,296 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt8637428/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.2/10 from 91,952 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30390144/
◎片　　长　98分钟
◎导　　演　王子逸 / Lulu Wang
◎演　　员　奥卡菲娜 / Awkwafina | 饰 碧莉 Billi
马泰 / Tzi Ma | 饰 海燕
林晓杰 / Diana Lin | 饰 陆建
赵淑珍 / Shuzhen Zhao | 饰 奶奶
卢红 / Hong Lu
姜永波 / Yongbo Jiang | 饰 海滨大爷
陈涵 / Han Chen | 饰 浩浩
水原碧衣 / Aoi Mizuhara | 饰 爱子
章静 / Jing Zhang | 饰 姑姑
杨学建 / Xuejian Yang | 饰 李先生
刘敬宇 / Jim Liu | 饰 宋医生
刘锦航 / Jinhang Liu | 饰 宝
萧守常 / Shouchang Xiao | 饰 General Ma
李想 / Xiang Li | 饰 玲婶
◎编　　剧　王子逸 / Lulu Wang
◎制  片  人　马克·图特尔陶布 / Marc Turtletaub
王子逸 / Lulu Wang
彼得·萨拉夫 / Peter Saraf
克里斯·韦兹 / Chris Weitz
艾迪·鲁宾 / Eddie Rubin
郑菁 / Jane Zheng
◎音　　乐　亚历山大·温斯顿 / Alex Weston
◎摄　　影　丹尼尔·艾普尔 / Daniel April
◎剪　　辑　马特·弗里德曼 / Matt Friedman
迈克尔·泰勒 / Michael Taylor

◎简　　介

影片讲述一个华人家庭的奶奶被诊断罹癌，但家人选择隐瞒奶奶，假借一场婚礼的名义让所有家人回家见奶奶最后一面，但在纽约长大的碧莉（奥卡菲娜饰演）认为知道自己病况是奶奶的人权，因此在华人家庭中上演一场中西文化冲突，一部寻根家庭喜剧。故事改编自华裔女导演王子逸自己的家庭故事，她也因本片被《综艺》杂志评选2019年必关注导演之一。

◎获奖情况

第77届金球奖 (2020)
电影类 音乐/喜剧片最佳女主角 奥卡菲娜
电影类 最佳外语片(提名)

第73届英国电影学院奖 (2020)
电影奖 最佳非英语片(提名)

第35届圣丹斯电影节 (2019)
评审团大奖 剧情片(提名) 王子逸

第70届美国剪辑工会奖 (2020)
音乐/喜剧片最佳剪辑(提名) 马特·弗里德曼,迈克尔·泰勒

第91届美国国家评论协会奖 (2019)
十佳独立电影

第25届美国评论家选择电影奖 (2020)
最佳女主角(提名) 奥卡菲娜
最佳女配角(提名) 赵淑珍
最佳喜剧片(提名)
最佳原创剧本(提名) 王子逸

第35届美国独立精神奖 (2020)
最佳影片
最佳女配角 赵淑珍

第29届哥谭独立电影奖 (2019)
最佳影片(提名)
最佳女演员 奥卡菲娜
最佳剧本(提名) 王子逸

第20届美国电影学会奖 (2019)
年度佳片

第24届金卫星奖 (2020)
电影部门 最佳喜剧/音乐片(提名)
电影部门 喜剧/音乐片最佳女主角 奥卡菲娜
电影部门 最佳女配角(提名) 赵淑珍
电影部门 最佳原创剧本(提名) 王子逸

第45届洛杉矶影评人协会奖 (2019)
最佳女配角(提名) 赵淑珍

第32届芝加哥影评人协会奖 (2019)
最佳女主角(提名) 奥卡菲娜
最佳女配角(提名) 赵淑珍
最佳原创剧本(提名) 王子逸
最佳外语片(提名)
最具突破导演（米洛斯·斯泰利克奖） 王子逸

第23届美国在线影评人协会奖 (2020)
最佳女主角(提名) 奥卡菲娜
最佳女配角(提名) 赵淑珍