◎译 名 小鬼当家2 / 宝贝智多星续集:玩转纽约(港) / 小鬼当家2:迷失纽约 / 小鬼当家2:纽约迷失记 / 独自在家2:迷失纽约
◎片 名 Home Alone 2: Lost in New York
◎年 代 1992
◎产 地 美国
◎类 别 喜剧 / 家庭 / 犯罪
◎语 言 英语
◎上映日期 1992-11-20(美国)
◎IMDb评星 ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分 6.8/10 from 375,210 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0104431/
◎豆瓣评星 ★★★★☆
◎豆瓣评分 8.1/10 from 161,167 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1293353/
◎片 长 120分钟
◎简 介
又一年圣诞节来临,上集因被遗忘在家而没有去成圣诞旅游的凯文(麦考利·卡尔金 Macaulay Culkin 饰)今年和家人准备到佛罗里达去享受他们的圣诞假期。粗心的爸爸妈妈这次当然不会再忘记带上凯文,但他们丢三落四的性格没有改变。眼看飞机准备起飞了,一家子才急冲冲的赶到机场。这次凯文没被忘在家里,却在登记时被忘在了机场,阴差阳错的登上了飞往纽约的航班!第一次来到这个完全陌生的大城市,聪明捣蛋的凯文也不禁暗暗害怕。更糟糕的是,他竟然遇上了上一集在他家里被他修理得很惨的那两个笨贼。两人刚刚越狱出来,碰上了凯文,这次自然要一雪前耻。于是,凯文的战场从上一集的家里搬到了纽约的中央公园酒店和玩具反斗城!
◎台词金句
Harry: Here we are Marv. New York City, the land of opportunity. Smell that?
哈利:我们到了,马福。纽约,充满机遇的城市。闻到了么?
Marv: (sniffs)Yeah.
马福:(闻)是的。
Harry: Know what that is?
哈利:是什么?
Marv: Fish?
马福:鱼。
Harry: It’s freedom.
哈利:是自由。
Marv: No, it’s fish.
马福:不,是鱼。
Harry: It’s freedom, and it’s money.
哈利:是自由,和钱。
Marv: Okay, okay, it’s freedom.
马福:好吧好吧,是自由。
Harry: Let’s get out of here before somebody sees us.
哈利:在别人发现我们之前赶紧离开这儿。
Marv: And it’s fish.
马福:确实是鱼的味道。
——————————————————————————–
Waiter: Two scoops, sir?
侍者:两勺好么,先生?
Kevin McCallister: Two? Make it three. I’m not driving.
凯文:两勺?我要三勺,我不开车。
——————————————————————————–
Gangster Johnny on TV: You was here last night too, wasn’t ya?
电视上的男匪:你昨晚在这,是吧?
Girl Gangster on TV: I was singing at the Blue Monkey last night.
女匪:我昨晚在”蓝猴子”唱歌。
Kevin McCallister: She was not. She was smooching with your brother.
凯文:她没有,她在跟你的兄弟接吻。
Gangster Johnny on TV: You was here. And you was smoochin’ with my brother.
男匪:你在这,还跟我的兄弟接吻。
Kevin McCallister: See?
凯文:看到了吧?
◎幕后揭秘
本片情节比第一集更丰富,但套路相似。
小鬼当家2 Home Alone 2: Lost in New York (1992):等您坐沙发呢!