◎译　　名　玛戈王后 / 玛尔戈王后 / 玛戈皇后 / 玛尔戈皇后 / 玛歌皇后 / Queen Margot
◎片　　名　La Reine Margot
◎年　　代　1994
◎产　　地　法国 / 德国 / 意大利
◎类　　别　剧情 / 爱情 / 传记 / 历史
◎语　　言　法语 / 意大利语
◎上映日期　1994-05-13(法国)
◎IMDb评星  ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分  7.4/10 from 18,313 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0110963/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　7.8/10 from 37,837 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1300802/
◎片　　长　159分钟
◎导　　演　帕特里斯·夏侯 / Patrice Chéreau
◎演　　员　伊莎贝尔·阿佳妮 / Isabelle Adjani
丹尼尔·奥特伊 / Daniel Auteuil
维尔娜·丽丝 / Virna Lisi | 饰 Catherine de’ Medici
让·雨果·安格拉德 / Jean-Hugues Anglade | 饰 Charles IX
文森特·佩雷斯 / Vincent Perez
多米尼克·布隆 / Dominique Blanc
帕斯卡尔·格雷戈里 / Pascal Greggory
克劳迪奥·阿门多拉 / Claudio Amendola
米格尔·波塞 / Miguel Bosé
艾莎·阿基多 / Asia Argento
朱利安·拉萨姆 / Julien Rassam
托马斯·克莱舒曼 / Thomas Kretschmann
让-克洛德·布里亚利 / Jean-Claude Brialy
让-菲利普·艾科菲 / Jean-Philippe Écoffey
洛尔·玛尔萨克 / Laure Marsac
巴贝特·施罗德 / Barbet Schroeder
布鲁诺·托德契尼 / Bruno Todeschini
瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 / Valeria Bruni Tedeschi
格莱戈尔·科林 / Grégoire Colin
朱莉-安妮·罗斯 / Julie-Anne Roth
让·杜歇 / Jean Douchet
玛丽娜·戈勒文 / Marina Golovine
Bernard Nissile Bernard Nissile
埃马努埃尔·萨兰热 / Emmanuel Salinger
尼古拉斯·瓦德 / Nicolas Vaude
菲利普·杜克洛斯 / Philippe DUCLOS
◎编　　剧　达妮埃尔·汤普森 / Danièle Thompson
帕特里斯·夏侯 / Patrice Chéreau
大仲马 / Alexandre Dumas
◎音　　乐　格兰·贝戈维奇 / Goran Bregovic
◎剪　　辑　Hélène Viard Hélène Viard
弗朗索瓦·热迪吉耶 / François Gédigier
◎美　　术　Olivier Radot Olivier Radot
◎服　　装　莫伊德·比克尔 / Moidele Bickel
◎化　　妆　阮氏清秀 / Thi Thanh Tu Nguyen
◎副  导  演　热罗姆·恩里科 / Jérôme Enrico

◎简　　介

十六世纪后半叶，法国处于“胡格诺战争”时期，天主教和新教残酷战争不断。而宫廷内部也奢华淫靡，腐败不堪。为了平息连年内战，信仰天主教的法国宫廷决定将玛格丽特公主（Isabelle Adjani 伊莎贝尔·阿佳妮 饰）嫁给新教徒的首领纳瓦尔国王亨利（Daniel Auteu il 丹尼尔·奥德耶 饰）。
1572年8月24日，婚礼在巴黎隆重举行。正当人们沉浸在欢乐的气氛中时。凯瑟琳皇后（Virna Lisi 饰）却下达命令，发动了一场针对新教徒的血腥大屠杀，即西方历史上著名的惨案——“圣巴托罗缪之夜”……
影片改编自大仲马的名著，荣获1994年戛纳电影节最佳女主角（维尔娜·丽丝）和评审团大奖，1995年凯撒电影节最佳女主角、最佳女配角、最佳男配角最佳剧本和最佳服装设计等多项大奖。

◎获奖情况

第67届奥斯卡金像奖 (1995)
最佳服装设计(提名) 莫伊德·比克尔

第47届戛纳电影节 (1994)
主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 帕特里斯·夏侯
主竞赛单元 最佳女演员 维尔娜·丽丝
主竞赛单元 评审团奖 帕特里斯·夏侯

第52届金球奖 (1995)
电影类 最佳外语片(提名)

第49届英国电影学院奖 (1996)
电影奖 最佳非英语片(提名) 皮埃尔·格伦斯坦,帕特里斯·夏侯

◎台词金句

(as Henri and Margot walk down the aisle after being married)
(Henri和Margot婚后漫步在长廊)
Henri: Your mother hates me.
Henri:你的母后恨我。
Margot: Yours hated me.
Margot:你的也恨我。
Henri: Yours killed mine.
Henri:你的杀死了我的。
——————————————————————————–
Charles IX: One who gives life is no longer a mother once she takes that life back.
Charles IX:夺去自己孩子生命的人不配叫作母亲。
——————————————————————————–
Margot: La Mole would die for us!
Margot:La Mole可以为我们献出生命！
Henri: For us?
Henri:为我们？
Margot: Yes, for us.
Margot:是的，为我们。
Henri: He’d die for another night with you.
Henri:为了能跟你再次共度良宵他可以献出生命。
——————————————————————————–
Anjou: Welcome to the family Henri; it’s a bit peculiar but not that bad.
Anjou:欢迎来到我们家 Henri;虽然这儿有点奇怪但并不是那么糟糕。

◎幕后揭秘

故事情节复杂，人物众多，若不太熟悉本片的历史背景，对剧情发展可能难明其中复杂奥妙之处。但本片在制作上的豪华灿烂却有目共睹，宗教大屠杀动作戏也令人触目惊心，反映了谢侯处理古装巨片的功力。该小说曾多次被搬上银幕，另一个著名法国版本：1954年由名导让·德雷维尔导演，阿贝尔·冈斯编剧，由珍妮·莫罗扮演玛戈，采用象征和隐喻手法来呈现这个历史故事，但评价比不上后作。