◎译　　名　寒战 / Cold War / Cold War 香港警察 两种正义(日)
◎片　　名　寒戰
◎年　　代　2012
◎产　　地　中国香港 / 中国大陆
◎类　　别　剧情 / 动作 / 犯罪
◎语　　言　粤语 / 汉语普通话
◎上映日期　2012-11-08(中国大陆/中国香港)
◎IMDb评星  ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分  6.6/10 from 4,971 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt2186715/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　7.6/10 from 373,203 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/6890730/
◎片　　长　102分钟
◎导　　演　梁乐民 / Lok Man Leung
陆剑青 / Kim-ching Luk
◎演　　员　郭富城 / Aaron Kwok | 饰 刘杰辉
梁家辉 / Tony Leung | 饰 李文斌
李治廷 / Aarif Lee | 饰 张国标
彭于晏 / Eddie Peng | 饰 李家俊
杨采妮 / Charlie Yeung | 饰 梁紫薇
马伊琍 / Yili Ma | 饰 陈雪
林家栋 / Ka Tung Lam | 饰 邝智立
安志杰 / Andy On | 饰 石米高
钱嘉乐 / Kar Lok Chin | 饰 徐永基
尹子维 / Terence Yin | 饰 杜文
王敏德 / Michael Wong | 饰 曾向荣
黄芝琪 / Grace Huang
郑欣宜 / Joyce Cheng | 饰 沈美怡
文峰 / Byron Mann | 饰 陈斌
贾晓晨 / J.J. Jia
刘德华 / Andy Lau | 饰 陆明华
何华超 / Tony Ho
李天翔 / Eric Li Tin Cheung | 饰 梁子明
徐佳琦 / Jiaqi Xu
陈嘉辉 / Ka-Fai Chan
韦家雄 / Ka-Hung Wai
何卓莹 / Angel Ho
徐家杰 / Alex Tsui | 饰 麦启文
李凯贤 / Brian Lee
辛格·哈提汗·比托 / Singh Hartihan Bitto
何伟业 / Wai-Yip Ho | 饰 郭伟明
姚文基 / Man-kei Yiu
林慧倩 / Giselle Lam
戚务振 / Vincent Chi
陆文卫 / Man-Wai Luk
黄浩坤 / Ho-Kwan Wong
◎编　　剧　梁乐民 / Lok Man Leung
陆剑青 / Kim-ching Luk
◎制  片  人　刘德华 / Andy Lau
江志强 / William Kong
邓汉强 / Matthew Tang
林炳坤 / Bingkun Lin
宋岱 / Dai Song
管东铫 / Catherine Kwan
钱荣威 / Wing-Wai Chin
◎音　　乐　金培达 / Peter Kam
王建威 / Kin-wai Wong
◎摄　　影　关智耀 / Jason Kwan Chi-Yiu
谢忠道 / Kenny Tse
◎剪　　辑　黄海 / Hoi Wong
◎副  导  演　张家杰 / Jeff Cheung
◎音　　效　曾景祥 / Kinson Tsang
◎视觉特效　郑文政 / Cecil Man Ching Cheng
◎动作特技　黄伟辉 / Wong Wai-Fai
钱嘉乐 / Kar Lok Chin
◎其　　它　黄海 / Hai Huang
符晓薇 / Leanne Fu

◎简　　介

作为亚洲金融中心的香港被称作“最安全的城市”，岂料警局接到一通匿名电话，对方声称劫持了警队的一辆前线冲锋车以及车内的五名警员和武器装备。此次事件引起了香港警队高层的高度重视，适逢处长（王敏德 饰）出访国外，此时由鹰派人物行动副处长李文彬（梁家辉 饰）与年轻的管理副处长刘杰辉（郭富城 饰）一起负责这次案件，并将行动命名为“寒战”，李文彬任总指挥。李文彬的儿子（彭于晏 饰）也是人质之一，刘杰辉因此对李文彬父子产生怀疑。与此同时，匪徒展开了进一步行动：警察被杀、爆炸案频发……到底是谁在将整个警队玩弄于鼓掌之中？香港真的是“最安全的城市”吗？

◎获奖情况

第50届台北金马影展 (2013)
金马奖 最佳男主角(提名) 梁家辉
金马奖 最佳新导演(提名) 陆剑青,梁乐民

第32届香港电影金像奖 (2013)
最佳电影 管东铫,邓汉强,江志强,何韵明
最佳导演 陆剑青,梁乐民
最佳编剧 陆剑青,梁乐民
最佳男主角 梁家辉
最佳男配角(提名) 林家栋
最佳新演员 徐家杰
最佳摄影(提名) 谢忠道,关智耀
最佳剪接 邝志良,黄海
最佳动作设计(提名) 黄伟辉,钱嘉乐
最佳原创电影音乐 金培达
最佳音响效果 曾景祥
最佳视觉效果 郑文政

第32届大众电影百花奖 (2014)
最佳女配角(提名) 杨采妮
最佳新人(提名) 彭于晏

第15届中国电影华表奖 (2013)
优秀合拍片奖

第7届亚洲电影大奖 (2013)
我最喜爱的男女主角 我最喜爱的男主角(提名) 梁家辉
最佳男主角(提名) 梁家辉

第13届华语电影传媒大奖 (2013)
最佳男主角 梁家辉

◎台词金句

·“我服务香港警队30年，认识不少人，也得罪过不少人。不过在这三十年里，我学会了一件事，每一个机构，每一个部门，每一个岗位，都有自己的游戏规则。不管暗也好、明也好，第一步，学会它。”
——“你也担心我公器私用？”——“我是担心你的情绪会影响……”——“我问你是不是？！”——“是！”
·“警察最大的敌人，从来都是自己人。”
·“非常时期，用非常方法。”

◎幕后揭秘

豪华的幕后团队      谈及幕后制作，导演梁乐民表示，《寒战》中的追击特效、枪战爆炸和航拍镜头都非常专业，全部按照好莱坞的标准去定制完成，片方甚至还专门斥百万巨资包机从好莱坞请来《蝙蝠侠》的航拍团队。此外，《寒战》的幕后制作团队也堪称业内顶尖，包括创作过《星愿》、《忘不了》等影视金曲的香港著名作曲家金培达、香港电影金像奖“最佳剪辑奖”剪接师邝志良、美术总监莫少宗以及服装指导黄宗宝等业界翘楚。

爆破航拍飞虎队样样有

随着大陆版预告片以及“反转旺角”等幕后花絮的陆续曝光，《寒战》中的旺角爆破、全港航拍以及飞虎队等港产片元素逐一揭秘。据片方介绍，为了营造出“案发现场”般逼真的画面效果，此次《寒战》剧组特意将片中的爆炸戏选在旺角、中环闹市区进行实拍。而为了表现“香港告急，一战倾城”的概念，同时令影片更加贴近真实，《寒战》片方不惜通过各种渠道，邀请到众多真实的前飞虎队队员以及退役的华籍英兵倾情加盟。据了解，这也是近几年香港警匪片中首次邀请真实飞虎队队员参演。

此次剧组启用了最强大航拍阵容，从美国引进SpaceCam专业航拍系统，邀请到拥有20年飞行经验，曾拍摄《蝙蝠侠：黑夜之神》等大制作影片的直升机师Ingrid来拍摄香港鸟瞰场面。在拍摄一场闹市区的枪战戏时，《寒战》剧组动用大批人力物力，在废弃停机坪上重建一个高架天桥。梁乐民表示：“我们会将实景和搭建的假景拼合起来，希望让观众有种真假难辨的感觉，这也是我们想达到的效果。”

导演陆剑青、梁乐民：最大的压力是怎么拍一部好戏

除了集合众多一线明星加盟之外，《寒战》两位导演梁乐民、陆剑青虽然是新面孔，但都已在幕后浸淫多年，经验丰富，此番初执导筒就得到充足的资金支持，并且能让刘德华、郭富城、梁家辉等一干明星倾力加盟，靠的是他们十年磨一剑的剧本。

两位导演在接受记者采访时透露，剧本方面梁乐民负责的相对多一些，二人表示，写这个剧本的缘起，是看了奥马巴总统的竞选，虽然明里并没有多么惊心动魄的冲突，但他们背后的团队却始终以各种手段角力，俨然一场剧力万钧的商业大片；提到“会不会担心影迷会拿《无间道》和‘麦兆辉、庄文强组合’来做比较时，陆剑青说：“我们这个剧本一起筹划了3年时间，一直在等待机会，没想到机会那么快就砸到了自己。现在那么多大牌演员到来，其实是老板帮我们找的，我们安心的拍戏，希望大家不会失望，怎样拍好戏是我们最大的压力，不会去想别人把我们和谁做比较！”

刘德华力助新晋导演 坦言曾想投资

在如此豪华演员配置的映衬之下，以新晋导演身份初执导筒的梁乐民、陆剑青则更为引人关注。两位导演在香港电影圈其实已是非常资深的电影人士，而此次二人耗时五年精心打磨而成的《寒战》剧本，更是成为吸引多位影帝级演员加盟的最重要原因之一。

片中，天王刘德华的友情出演无疑成为最大的亮点之一。近年来，刘德华始终致力于推介影坛新生力量，在他的支持下，《疯狂的石头》、《桃姐》等多部优质电影脱颖而出。而对于《寒战》，刘德华表示自己一开始就被这个故事吸引了，“两位导演虽然是第一次独立拍片，但他们都是很有经验的电影人，我也很愿意贡献自己的力量去表达这个好故事。”刘德华还表示，自己最初曾有意为影片投资，但这么大的制作以前没有做过，结果被安乐的老板江志强抢先。