◎译 名 以眼杀人 / 超异能部队 / 密探睥死羊 / 去伪存真 / 盯着山羊的男人 / 心战部队
◎片 名 The Men Who Stare at Goats
◎年 代 2009
◎产 地 美国 / 英国
◎类 别 喜剧 / 战争
◎语 言 英语 / 阿拉伯语
◎上映日期 2009-11-06(英国)
◎IMDb评星 ★★★★★★☆☆☆☆
◎IMDb评分 6.2/10 from 137,206 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1234548/
◎豆瓣评星 ★★★✦☆
◎豆瓣评分 6.6/10 from 14,174 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3075921/
◎片 长 94 分钟
◎导 演 格兰特·赫斯洛夫 / Grant Heslov
◎演 员 乔治·克鲁尼 / George Clooney
伊万·麦克格雷格 / Ewan McGregor
杰夫·布里吉斯 / Jeff Bridges
凯文·史派西 / Kevin Spacey
史蒂芬·朗 / Stephen Lang
罗伯特·帕特里克 / Robert Patrick
瓦利德·祖伊特 / Waleed Zuaiter
斯蒂芬·鲁特 / Stephen Root
格伦·莫肖尔 / Glenn Morshower
尼克·奥弗曼 / Nick Offerman
蒂姆·格里芬 / Tim Griffin
丽贝卡·麦德 / Rebecca Mader
雅各布·布朗 / Jacob Browne
布拉德·格伦伯格 / Brad Grunberg
Matt Newton Matt Newton
罗伯特·库蒂斯·布朗 / Robert Curtis Brown
赫拉奇·蒂蒂赞 / Hrach Titizian
Shafik N. Bahou
德鲁·塞尔策 / Drew Seltzer
Michael-David Aragon
泰瑞·塞尔皮科 / Terry Serpico
Diego Serrano Diego Serrano
Reginald Huc Reginald Huc
阿荣·希弗 / Arron Shiver
斯蒂夫·维亭 / Steve Witting
Jay Spadaro Jay Spadaro
切克·伯恩哈特 / Chick Bernhardt
乔治·W· / 布什 George W. Bush
Steven Ray Byrd Steven Ray Byrd
Rafael Christian
罗伯特·法里奥尔 / Robert Farrior
萨达姆·侯赛因 / Saddam Hussein
比利·洛克伍德 / Billy Lockwood
John Macho
保罗·J·珀尔特 / Paul J. Porter
弗兰克·鲍沃斯 / Frank Powers
布赖恩·泰斯特 / Brian Tester
梅里克·塔德罗斯 / Merik Tadros
◎编 剧 彼特·斯特劳恩 / Peter Straughan
强·朗森 / Jon Ronson
乔恩·容森 / Jon Ronson
◎制 片 人 艾莉森·欧文 / Alison Owen
大卫·汤普森 / David M. Thompson
乔治·克鲁尼 / George Clooney
格兰特·赫斯洛夫 / Grant Heslov
◎音 乐 鲁尔费·肯特 / Rolfe Kent
◎摄 影 罗伯特·艾斯威特 / Robert Elswit
◎剪 辑 塔蒂亚娜·S·里格尔 / Tatiana S. Riegel
◎选 角 凯茜·桑德里奇 / Cathy Sandrich
Amanda Mackey Johnson Amanda Mackey Johnson
◎服 装 Louise Frogley Louise Frogley
◎化 妆 Jay Wejebe Jay Wejebe
肯·迪亚兹 / Ken Diaz
◎副 导 演 Jai James Jai James
◎视觉特效 帕特里克·克兰斯 / Patrick Clancey
兰迪·布朗 / Randy Brown
米奇·保尔森 / Mitch Paulson
罗伯特·明斯克 / Robert Minsk
Jason Wardle Jason Wardle
布莱恩·福尔摩斯 / Brian Holmes
托马斯·J·史密斯 / Thomas J. Smith
Bill Gilman Bill Gilman
◎动作特技 劳尔·阿尔科塞尔 / Raul Alcocer
◎简 介
鲍勃•维尔登(伊万•麦克格雷格Ewan McGregor 饰)是个婚姻失败的美国记者,绝望中来到中东,试图设法潜入伊拉克进行战地新闻报道以赢回前妻芳心。鲍勃在科威特遇到了以前采访中听说过的私家建筑商林恩·卡萨迪(乔治•克鲁尼 George Clooney 饰),苦苦哀求后者带他过境。林恩曾是美国陆军“地球精神部队”的特种兵,在越战老兵嬉皮比尔•迪昂格(詹姆斯•布里奇斯 Jess Bridges 饰)的特殊训练方法下寻求“绝地武士超能力”,以精神意念战胜敌人;直到军人拉里•霍珀(凯文•斯帕西 Kevin Spacey 饰)的加入改变了“地球精神部队”的训练方针。鲍勃跟随林恩在伊拉克经历了一系列令人啼笑皆非的事故与事件,到底林恩是否真有“绝地超能力”呢?
◎台词金句
Larry Hooper: Lieutenant Colonel Django used funds from the project’s black budget to procure prostitutes… Bill Django: That’s a lie! Larry Hooper: …and to get drugs for himself and his men. Bill Django: That… well, the hooker thing is definitely a lie.拉里·胡波:丹乔中校以前曾用过军事基金招妓。比尔·丹乔:那是个谎言拉里·胡波:不仅如此,他还买毒品给自己人抽。比尔·丹乔:我告诉你,这纯粹是扯淡。
◎幕后揭秘
现实更荒诞和怪异
《以眼杀人》是一部看起来有点莫名其妙的影片,影片中有战争、科幻、喜剧,甚至是记录等诸多元素。可以说这是一部“非典型”的喜剧片。影片的故事荒诞不羁,有了几分“写意”的感觉。那么演员出色的导演格兰特·赫斯洛夫是怎么想到要拍摄这么一部电影的呢?
赫斯洛夫说:“我和小说原作者乔恩·容森很熟悉。他的小说是2004年出版的,早在那之前,我就看到了小说的部分章节。当时我一下就被这个小说所散发出来的怪异、冷峻和有些瞎胡闹的特质吸引住了。我在心里暗暗决定,以后有机会一定要把这个小说拍成电影。影片的风格其实是和小说如出一辙的,影片的剧本非常忠实于原著,而且编剧彼特·斯特拉格汉还不忘在剧本里加入了很多和原著风格一致的搞笑台词。这些台词从乔治·克鲁尼和凯文·史派西的嘴里不紧不慢地吐出来,就充满了荒诞和嘲讽的意味”。
乔恩·容森则说:“其实这个故事里的虚构的成分很少,电影里的很多情节是实际发生过的。并不是我的小说写得荒诞,而是现实就是非常荒诞的。真的有美国士兵想用穿墙术和读心术在战场上一展身手,也真的有人每天都在练习用眼睛杀死山羊的特异功能。编剧彼特·斯特拉格汉写出了一个天才一样的剧本,他的剧本大大扩展了我的小说。而且他的一些想象和改编也都恰到好处。虽然有夸张的成分,但是这部电影还是很贴近事实真相的。伊拉克战争就是这么荒诞、这么可笑、这么没有逻辑——当然,那些美国士兵也是。他们根本不知道什么是战争,这些玩着电子游戏长大的青年,上了战场就像是到了迪士尼乐园——可能电影里的荒诞还不够吧。”
“偷师”科恩兄弟
科恩兄弟的黑色喜剧已成招牌,去年乔治·克鲁尼参与的《阅后即焚》就让人印象深刻。这次再演黑色喜剧,克鲁尼表示:“对于这类影片,我并不看好它的票房,黑色幽默和讽刺这个玩意并不是那么招大众的喜欢。去年的《阅后即焚》的票房就不怎么样,今年的这个《以眼杀人》亦不被很多人看好。不过,我本人倒是很喜欢这样的故事。这种故事里有荒诞、有胡闹、有恶搞,甚至还有一些让人哭笑不得的东西。和赫斯洛夫一起拍电影的感觉很不错,这种感觉和科恩兄弟很像。可能派黑色喜剧都是这么一种感觉吧。”
其实科恩兄弟一直算是赫斯洛夫的“导师”,连这部《以眼杀人》都被称为是科恩兄第的《谋杀绿脚趾》和《夺金三王》的综合体。对于这种评价,赫斯洛夫说:“我很喜欢科恩兄弟的电影,他们的电影在我看来简直就是电影教科书。在他们的电影里,我能学到关于拍电影的一切内容。也是很自然的,我的影片不由自主地就沾染上了他们的风格。不过这并不是什么太坏的事情,黑色喜剧太少了,多一个人拍摄也不错。再说,这是我的第一部电影,下一部电影会不会是这个风格还很难说。即使我会改换风格,科恩兄弟的影片曾经深深地影响过我却是不变的事实。”
以眼杀人 The Men Who Stare at Goats (2009):等您坐沙发呢!